百 : 100
思 : 考える
不 : ない
解 : 分かる
100回考えても分からない
から、
どんなに考えても分からない
となります。
以前ご紹介した三思而行では、
「よく考えて」は、「三思」でした。
「どんなに考えても」は、「百思」
になるんですね
中国人お得意の、百↓
《意思》
怎么考虑也不明白
《例子》
那个电视剧的结果我百思不解。
到底是什么意思。
你看明白了吗?
では、また、再见!
百 : 100
思 : 考える
不 : ない
解 : 分かる
100回考えても分からない
から、
どんなに考えても分からない
となります。
以前ご紹介した三思而行では、
「よく考えて」は、「三思」でした。
になるんですね
中国人お得意の、百↓
《意思》
怎么考虑也不明白
《例子》
那个电视剧的结果我百思不解。
到底是什么意思。
你看明白了吗?
では、また、再见!