哪壶 : どのやかん
(最後の哪壶と呼応している)
不 : ない
开 : (お湯が)沸く
提 : 取り出す
哪壶 : (このやかん)
お湯の沸いていないやかんを出す
から、
触れて欲しくない
話題を取り上げる
となります。
《意思》
(特地用还没开的水的壶)
说(人)不想说的话
《例子》
你想听那天发生的事吗?
别哪壶不开提哪壶。
また出ましたね、
例え言葉が長いやつ
しかも、疑問詞2個使って、
文法的にも面倒くさいやつね
(私にはね)
⭐︎追記⭐︎
YouTubeショート動画で発音もチェックしてね↓
では、また、再见!