盗み聞きに気をつけて 中国語 成語 隔墙有耳

成語　隔墙有耳

隔　　：　　隔てる

墙　　：　　壁

有　　：　　ある

耳　　：　　耳

壁を隔てて耳がある

つまり

壁に耳あり

誰かにこっそり聞かれるかも

ということです。

日本語とほぼ同じ言い方とは思いますが、

日本語の、「壁に耳あり」は、

イラストにすると…

壁に耳があるのは、こわいよ？

《意思》

可能有人偷听

《例子》

你小声说吧，

小心隔墙有耳。

では、また、再见！