ダーティ・ワーク ローリング・ストーンズ

      DIRTY WORK ROLLING STONES


しらぬいのがね-ダーテ・ワーク表紙


 押し入れの中から出てきたLPレコードです、はい、これも…。

 しかし、いつ買ったのか、どんな曲だったのか、全く思いだすことができません。


 面白いなと思ったのは、ペーパーが入っていまして、渋谷陽一の解説、西森マリーの対訳、イラストによる全歌詞があるのです。


しらぬいのがね-ダーティ・ワークのイラスト

 渋谷陽一の解説には、ビートルズ・ファンストーンズ・ファンについて、こんな一文がありました。



 何故かストーンズ・ファンの女の子にはいい女が多かった。ビートルズ・ファンの女の子というと体は小太り、顔は十人並みかそれ以下というパターンが多く、ストーンズ・ファンはやせぎすですごい美人か、ほとんどメチャクチャなブスというパターンが多かったような気がする。



しらぬいのがね-がねの机もダーティ

 解説文を読むと面白い。

 昔は何でもありだったんだな。

 イラストも文字も汚いし…。

 ダーティ・ワークだからね。

 今では考えられないし…。