アンニョンハセヨ
韓国語翻訳家shoukoです
自己紹介
受付は明日までです！！
詳細は公式LINEでご案内しています
上記講座の受付が
明日までとなっております
迷っている方はぜひ飛び込んできてくださいね～
コミットコースの方は
相談会でお話するのを楽しみにしています
ストーリーでチラリと
情報解禁したのですが。。。
ユン先生という大人気の
韓国語の先生のYouTubeチャンネルに
（登録者数が私の250倍。。。比較するのがナンセンス
）
なんと。。。
登場させてもらうのです
韓談会というステキな企画の
ゲストに呼んでいただきまして
コチラがそのシリーズの1回目のものです
1回目の様子を見ていただければわかるのですが。。。
全編、韓国語なのです
もうガッチガチに緊張していたのですが
ユン先生がホントーーーにいい方で
「編集でなんとかしますから大丈夫ですよ」
と私の緊張をほぐしてくれる頼もしさまで
その言葉に甘えまくって
やらかしまくってきました
話したい裏話も結構あるのですが
せっかくなのでそれは公開されてからに
しようかなと思います
相変わらず発音が。。。
そんなによろしくないので
恥ずかしさもあるのですが
少しでも何かのヒントになったり
勇気になったりしたら嬉しいなと思って
アレコレお話しました
どこまで使われるかがわからないのだけど
結構ユン先生との雑談もあったりしたので
そんなんも楽しんでもらえたら。。。
それにしても。。。
ひと様のYouTubeチャンネルに
呼んでいただける日がくるとは
思わなかったです
前の週に思わず美容院行った笑
ステキな経験が増えたことが
単純に嬉しいし
感謝だなーと思います
その日の写真じゃないんだけど、その日と同じ格好してた時の写真
ちなみに、写真の日に活躍出来なかったジャケットを着て行ったのに、また同じように暑くて脱ぐことになったという超個人的裏話もあります。。。
