アンニョンハセヨ
韓国語翻訳家shoukoです
自己紹介
今日も色々と書きたいことはあるのだけど。。。
とりあえず今日は。。。
ブログでも新講座のご紹介をしたいな～と
思いのたけは
新講座ご案内ページで相当語っているので
公式LINE登録後のメッセージの
リンクからぜひ見ていただきたく
「本当に使う言葉しか学ばない童詩翻訳講座」は
もちろん本当に使う言葉をきっちり覚えてもらうことが
メインではあるのだけど。。。
この講座内の色々を通じて
「話せる自分」「聞き取れる自分」「読める自分」
のような韓国語を使える自分を
リアルに想像できるようにしてもらうっていうところも
ものすごく私が目指しているところで
全然話せるとか聞き取れるとかできない時って
「え～話せるようにとかなるの？？」
「全然イメージできないんですけど」
みたいな感じだと思うのだけど
めちゃくちゃゆっくりでも
少しずつでも
こうやって韓国語を思い浮かべていくのか。。。
というところを掴むことができれば
その後の使えるようになるまでの道を
少し想像できるようになるかなと思っていて
韓国語脳の作り方的なところを
一緒に伝授しつつ
その想像がしやすいように
導いていきたいなと思っています
この講座は6か月間なのだけど
この6か月でどこまで成長したとしても
もうビックリなくらい成長したとしても
その後も韓国語学習ってきっと続いていくと思うので
（私もまだまだ学習中真っ只中だし）
その道のりがただの退屈な学習の過程ではなくて
本当に韓国が自分の口から出てきたり
何の助けもなく韓国語を聞き取れたり
韓国語の本をすらすら読めたり
そういうことに確かに続いている道で
それってすごくワクワクする道ということを
実感できるものにしていくつもりです
ここらで
韓国語を本当に使える方向に
グイっと舵をきりたいな～という方は
ぜひぜひ飛び込んでみてください
詳細は公式LINEでご案内しています
問い合わせメールアドレス