１４０文字の説法・590

　仏に逢うては仏を殺し、祖に逢うては祖を殺し……初めて解脱することを得ん。物に拘(こう)せられず、透脱(とうだつ)自在なり――臨済義玄禅師の言葉。一見、とんでもない話だね。でも本意を超訳すると「自分の外に在るもんに依存したらあかん。あんたがよすがとするのは自分だけ」ってことだろう。