イギリスに住むようになったのは、5年前のこの日から、ということもあって、夫の誕生日(11月8日)は、我々二人にとって、二重に大切な日。


バースデー当日は、都合がつかなかったので、ちょい前に、


「プレ・バースデー」を、「曰く」あるレストランで、祝うことにしました。


********


そのレストランは、ホルボーンにある、Pearl。


Pearl Assuranceという保険会社があったビルの一階に、あります。


そして、「曰く」とは・・・義理義理祖父(夫の父方祖母の再婚相手)が、そこに勤務していたんです。


それが判ったのは、義父が亡くなった後、屋根裏に、家具類やら何やらかやらと一緒に、山のように

積まれ、埃をかぶっていた、写真や手紙を、丹念にチェックして整理したから(夫が、です)。



********


さすがは、一流レストランだけあって、メートル・ド・テール(日本語で書くと、すっごく変な感じだけど)に、

祖父が、このビルで働いていた、というと、当時の写真が載ったアルバムを持って来てくれて、


・・・ひょっとして、(義理義理)祖父の写真があるかも?と、期待して、拝見しましたが、事務員さん達が、

今、レストランになっている場所に、ずら~りと座っている写真があっただけで、祖父は、見当たりません

でした。ちょっと残念。


********


メニューを精読しても、熟読しても、どれもこれもが、美味しそうで、選ぶのが大変・・・・・。


********


まずは、最初に出てきた「つきだし」

イギリスで「食改善ナビゲーション」開講!

夫の耳には、「アーティチョーク」という言葉が、私の耳には、別の言葉(今や、忘れてしまった、、)が、

それぞれ聞こえたけれど、ウエーターの訛りが強くて、何やら判らなかった・・・ホワホワして、

やけに美味しいものでした!



やはり、一流レストランである訳なので、パンも美味しくて・・・バターを持って来てくれるんだけれど、

やはり、一流レストランなので(しつこい!)、バターではなくて、オリーヴオイルを持ってきて欲しい、と言うと、

すぐに持って来てくれて、
イギリスで「食改善ナビゲーション」開講!
もう、パンだけで満足、っていうくらい、堪能!


********


暫し、本当に適切な時間が流れた後、スターター到着。


これが私の頼んだもの。


鯖のホースラディッシュ・ソース。色んな色のビーツ添え。
イギリスで「食改善ナビゲーション」開講!

私には、鯖よりも、ホースラディッシュ・ソースよりも、各色取り混ぜられたビーツが、美味しかった♪



これは、夫のスターター。

イギリスで「食改善ナビゲーション」開講!
今、ゲーム(ジビエ)最盛期、ということで、野兎です。・・・カメラマンの腕が悪いのを、平謝りです。。



スターターを、よく噛んで、楽しくお喋りして、ゆったり美味しく頂いた後は、


やはり、一流レストランだけあって(ほんと、しつこい!?)、絶妙なタイミングで、メインが恙無く到着。

これが、私が選んだもの。カレイです。
イギリスで「食改善ナビゲーション」開講!
こんな風に、カラリと、パリリと揚げて食べれば、最高ね、っていう、誠に満足のお味・・・。


*写真、ほんと、下手ですね。。ぼやけてる!緊張のあまり、でしょうか。




そして、これが夫のメイン・・・と言いたい所なんですが、


あれ?!



確かに撮ったはずなのに、写真が無い!



やはり、一流レストランな訳で(しつこすぎる!!!)、写真を撮るのって、なかなか勇気のいる事だったので、

指が滑った??!


残念です!


クレソンのソースが絡んだ、それはそれは、美し~い盛り付けの、鱈が主役の逸品だったんですが。



********



実は、スターターもメインも「ヴェジタリアン」メニューは、あるにはあるんですが、他のイギリスのレストラン同様、

チーズまみれだったり、クリームたっぷりだったり。


イギリスに置いては、私が絶対に避けたい、乳製品が、ヴェジタリアン料理には、必、みたいで、

だから、魚料理を選んだ私でした。


乳製品よりは、魚。


四足肉よりは、魚。


家畜よりは、ワイルドな育ちのゲーム(ジビエ)。

これが、外食の際の、指針です。



********



そして、お次のお楽しみ、デザートなんですが、これも本当に、どれもこれもが、見事なまでに、


クリームたっぷぅ~り、


な品揃えだったので、せっかくの機会ではあったけれど、


美味なパンを、パクパク二つ食べたこともあって、お腹パンパンだった、それが幸いして、食べるの、


やめる賢明さを保持した我々でした。


・・・ふふ、甘いもの大好きな夫のバースデー祝いなので、この後、ちゃんと、別の店で、デザートを

食べたんですけれどね♪



********



本当は、帰ったらすぐ、魚やゲームの脂肪が早く溶けるような、ディトックス・スープを作って飲もう、と思いは

したんだけれど、面倒くさくなってしまって、まあ、いいでしょ、と、ベッドに直行した私は、まだまだ修行が足りない、ですね。



********


バースデー当日ですが、控えめなる夕飯ですが、


嗚呼、{下手すぎる写真 x 盛り付け下手}のおかげで、全然美味しく見えない(という言い訳が出来るメリットあり?!)


ハート型で抜いた玄米に、この日解禁した、自家製ゆかりをパラパラして。

時計と反対周りに、鮭の昆布蒸し焼き、ブランチしたセロリ、リークの蒸し焼き、茹でジェムスクオッシュ。
イギリスで「食改善ナビゲーション」開講!


ここに、ひよこ豆&大根を含む、根菜色々の味噌汁(写真無し)。



バースデー・ケーキならぬ、食後のデザートは、アップル・ケーキ。甘味料ゼロだけど、ほんのり甘し♪
イギリスで「食改善ナビゲーション」開講!


家での料理は、体調に合わせた陰陽の調節が出来るし、動物食の代謝促進を意図した副菜も付けられるし、

やっぱり、ホッとします。


********



でも、外食は、他の意味での楽しさ、喜びが一杯あるので、やはり、時々は、必要。



・・・我々も、もうじき木婚式(5周年)、気が付けば、新婚気分は、大きく減少していて、ちと寂し。。