Soy la sombra | 詩はどこにあるか

詩はどこにあるか

詩の感想・批評や映画の感想、美術の感想、政治問題などを思いつくままに書いています。

Soy la sombra de una sombra.

Al atardecer, me estiro por el suelo hasta chocar

contra la pared por la que me elevo.

Entro a través de una ventana abierta, hasta

donde hay una solitaria flor marchita en un estante.

Lentamente llego hasta su sombra.

En la pared gris la sombra de sus pétalos es simple

hermosa, me acerco a ella y le susurro: te amo.

Luego, la abrazo.

La sombra de la flor tiembla en mis brazos

como quien se enamora por primera vez

Solo yo puedo sentir ese temblor

Mi sombra y la suya se funden en una

y nadie puede distinguir quien es quien.

Ahora somos uno solo mientras acechamos

la luz del sol poniente que nos crea

y ya se va apagando.

En el jardín, los árboles susurran con el viento

muy pronto, no seréis.