「ヒルガオ」
漢人は「セン」といつて心の中で反動する （ 110ページ）
この作品も長いので１ページ１行を選んでみる。
「セン」は「ヒルガオ」の中国語（？）の呼び方。このあと、ミルトン、ランボー、羅馬人、希人は「ヒルガオ」をどう呼ぶかが書かれていく。「音」がカタカナで再現される。どのように描写しているか、ということだけではなく、必ず「音」が書かれている。このことは、西脇が「もの（対象）」そのものに対して接近しているだけではなく、必ず「音」として「もの」を把握していることを意味するだろう。
この詩には、たとえば「あの花のうすもも色は／地球上何属にも見られない／薄暮の最高の哀愁の色だ」というような行があるので、西脇が「絵画的詩人」であるというふうにとらえる人もいると思う。
私は、そういうイメージの結晶のような部分よりも、「音」を手がかりに散らばっていくイメージの方が西脇の本質であると思う。イメージを固定化するのではなく、壊していく。乱していく。そういう部分が好きだ。乱調のなかで、乱調を越えて輝く美しさが好きだ。