Obra, AC Kikirikí
Ma dan miedo las obras de AC Kikirikí. No lo sé por qué, pero siento que algo es "EXCESO". Y ese "EXCESO" destruye la belleza y al mismo tiempo crea una belleza que antes no existía. Por ejemplo, un agujero. Por ejemplo, una estrella o una superficie irregular. Por ejemplo, una enredadera rizada. O una olla. Por ejemplo, los lagartos. O un alambre en forma de raíz.
No, no, no. "EXCESO" no es la forma ni la cosa. Es el poder de la cohesión. Es la fuerza que une cosas que no deberían existir juntas. Eso es "EXCESO". Y eso "EXCESO" crea belleza.
El encuentro entre la máquina de coser y el paraguas murciélago en la mesa de operaciones: el "excesivo poderoso de conceptual" para poner de manifiesto este encuentro es la belleza.
AC Kikirikí の作品は不気味である。何かが「余分」なのである。「余分」な何かが美を壊すと同時に、いままで存在しなかった美をつくりだしている。たとえば、穴。たとえば、星、あるいは凸凹。たとえばまがりくねる蔓のようなもの。あるいはポット。たとえばトカゲ。あるいは根をかたどった針金。
いや、そうではない。「余分」なのは「形」や「もの」ではない。「結合力」だ。一緒に存在してはいけないものを、結びつけてしまう力。それこそが「余分」なのだ。そして、それこそが美なのだ。
手術台の上のミシンとこうもり傘の出合い－－その出合いを引き出す「構想力」が美なのである。