Obra Joaquín Lloréns Técnica. Hierro 53x13x20 S
El espacio dentro de la escultura y el espacio fuera de la escultura.
Son intercambiables en función del ángulo de visión.
Se abre y se cierra.
O es una pajarera para pájaros invisibles?
Quién llama desde el interior de la pajarera?
Quién responde desde fuera de la pajarera?
Me gustaría ser un pajarito que entra y sale de esta escultura.
彫刻の内部の空間と、彫刻の外部の空間。
それは、見る角度によって入れ代わる。
開いたり、閉じたり。
あるいはこれは、目に見えない小鳥のための巣箱だろうか。
巣箱のなかから呼ぶのはだれ?
巣箱の外から答えるのはだれ?
私は小鳥になって、この彫刻の中に入ったり、外に出たりしてみたい。