Estoy loco por espana(番外篇121)Joaquín Llorens | 詩はどこにあるか

詩はどこにあるか

詩の感想・批評や映画の感想、美術の感想、政治問題などを思いつくままに書いています。

Bienal Internacional de Arte Contemporaneo de Valencia CVOに招待されたJoaquín Llorensの作品。

 

 

Este trabajo es muy ligero.

Imagino:

Las olas chispeantes en el Mediterráneo.

El viento que sopla por las llanuras de España.

Los pájaros volando en el cielo de España.

Todos son su corazón libre.
 

この作品はとても軽やかだ。

私は想像する。

地中海のきらめく波。

スペインの平原を吹き抜ける風。

スペインの空を飛ぶ鳥たち。

それらは、すべてホアキンの自由なこころ。