Estoy loco por espana(番外篇113)Jose Manuel Belmont | 詩はどこにあるか

詩はどこにあるか

詩の感想・批評や映画の感想、美術の感想、政治問題などを思いつくままに書いています。

Jose Manuel Belmonte Cortes

NABUCCO

La característica de la obra de José es el superrealismo..

Es decir… "copia viva".

Sus muchas obras son de tamaño natural.

Creo que este trabajo también tiene una cara (cabeza), ojos, nariz y boca de tamaño natural.

Sin embargo, en esta obra, el turbante (?) es más abstracto que el superrealismo.

Y el turbante enfatiza la expresión realista del rostro.

Y el pináculo de ese énfasis son los ojos.

En su rostro azul-negro, sus ojos brillan con una sensación de transparencia, azul-profundo, puro-profundo.

Siento el poder de sus ojos.

No me podré olvidar este ojos nunca.

La abstracción del turbante le da a estes ojos una vida especial.

 

Jose Manuel Belmonte Cortesの作品の特徴は、どこまでも具体的であることだ。「生き写し」のリアルさがある。しかもたいていの作品は等身大(に見える)である。この作品も、たぶん顔(頭部)の大きさ、つまり目鼻や口も等身大だと思う。

 ただし、この作品ではターバン(?)がいつもの超リアリズムというよりは、抽象的である。それが逆に顔のリアルな表現を強調している。そして、その強調の頂点として、目がある。青黒い顔のなかにあって、瞳は透明感をもって輝いている。まなざしの力が感じられる。

この目は、忘れることができない。ターバンを抽象的にしたことが、この作品に特別な命を与えている。