高柳誠『フランチェスカのスカート』（９）（書肆山田、２０２１年06月05日発行）
「フランチェスカ」は娼婦だろうか。「酔っ払って上機嫌になると、ときどき胸をさわらせてくれる。」そして、胸にさわっていると、
指先に触れるそのひん
やりとした湿り気がなんとも心地よくて小さいころによく夢に出
てきた遠い見知らぬ土地を一人で旅しているような気持ちになる。
思わず棒線を引いてしまう魅力的なことばがあらわれる。でも、なぜ魅力的なのか、まだわからない。ただ、強く惹かれる。
読み進むと、フランチェスカの「身の上」が語られる。南から来たらしい。その彼女が南方の風を体の奥で感じるとき……。
フランチェスカは妙にしんみりした口調になって、ぼうっ
と遠くをながめる目つきをしたかと思うと、いきなりぼくの頭を抱
えこんでその大きな乳房を押しつけ、「かあいそうな子、かあいそ
うな子…」とぼろぼろ大粒の涙を流す。
フランチェスカには、「ぼく」と同じような年頃の（あるいは、もっと若い）子どもがいるのだろうか。いたのだろうか。その子と離れて暮らしている。ときどき「ぼく」を見て、別れた子どものことを思うのかもしれない。
そのあと、
こうなるとぼくにはさから
うすべもなくて、頭を抱えられたままそのやわらかな乳房の感触を
じっと味わうしかない。すると、胸の奥底から突然こみあげてくる
なにかなつかしい感情に心ふるえて、わけもなくぼくまで泣きたく
なってくる。
あ、これが書き出しの部分で棒線を引いたところとつながっているのだ、と感じる。「遠い土地」なのになつかしい。それは「よく夢に出てきた」からである。
ゆめのなかで「ぼく」はフランチェスカの子どもになってしまう。
ここからは蛇足かもしれないが。
私はこの最後の部の「頭を抱えられたまま」の「まま」に注目した。また棒線を引いた。身をまかせる。何もしない。それが「まま」だと思うが、そうすると、「ぼく」はフランチェスカと一体になってしまう。そして「わけもなく」ぼくまで泣きたくなってくる。この「わけもなく」と「まま」が連係している、呼応しているように感じられる。
そして、最初に引用した部分に「まま」を補って読みたくなるのである。「フランチェスカの胸に触れたまま」を補いたくなるのである。もちろん、そのことばは不要である。しかし、補うと「まま」が最後の「まま」と呼応して、作品をひとつの世界に「完結」させていることがわかる。
「胸に触れたままでいると」指先に触れるそのひん
やりとした湿り気がなんとも心地よくて小さいころによく夢に出
てきた遠い見知らぬ土地を一人で旅しているような気持ちになる。
これは、
「頭を抱えられたまま」指先に触れるそのひん
やりとした湿り気がなんとも心地よくて小さいころによく夢に出
てきた遠い見知らぬ土地を一人で旅しているような気持ちになる。
と書き換えても、状況は同じ。「胸に触れたまま」の主語は「ぼく」、「頭を抱えられたまま」の主語も「ぼく」だが、「頭を抱える」の主語はフランチェスカ。「まま」を中心点にして、「ぼく」とフランチェスカが交錯し、ふたりは一緒に旅をするのである。ふたりで「一人旅」をするのだ。
**********************************************************************
★「詩はどこにあるか」オンライン講座★
メール、skypeを使っての「現代詩オンライン講座」です。
メール（宛て先＝yachisyuso@gmail.com）で作品を送ってください。
詩への感想、推敲のヒントをメール、skypeでお伝えします。
★メール講座★
随時受け付け。
週１篇、月４篇以内。
料金は１篇（40字×20行以内、1000円）
（20行を超える場合は、40行まで2000円、60行まで3000円、20行ごとに1000円追加）
1週間以内に、講評を返信します。
講評後の、質問などのやりとりは、1回につき500円。
（郵便でも受け付けます。郵便の場合は、返信用の封筒を同封してください。）
★skype講座★
随時受け付け。ただし、予約制（午後10時－11時が基本）。
週１篇40行以内、月４篇以内。
１回30分、1000円。
メール送信の際、対話希望日、希望時間をお書きください。折り返し、対話可能日をお知らせします。
費用は月末に 1か月分を指定口座（返信の際、お知らせします）に振り込んでください。
作品は、Ａ判サイズのワード文書でお送りください。
少なくとも月1篇は送信してください。
お申し込み・問い合わせは、
yachisyuso@gmail.com
また朝日カルチャーセンター福岡でも、講座を開いています。
毎月第１、第３月曜日１３時－１４時３０分。
〒812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前2-1-1
電話 092-431-7751 ／ ＦＡＸ 092-412-8571
**********************************************************************
「詩はどこにあるか」2021年5月号を発売中です。
137ページ、1750円(税、送料別)
オンデマンド出版です。発注から1週間-10日ほどでお手許に届きます。
リンク先をクリックして、「製本のご注文はこちら」のボタンを押すと、購入フォームが開きます。
https://www.seichoku.com/item/DS2001411
＊
オンデマンドで以下の本を発売中です。
（１）詩集『誤読』100ページ。1500円（送料別）
嵯峨信之の詩集『時刻表』を批評するという形式で詩を書いています。
https://www.seichoku.com/user_data/booksale.php?id=168072512
（２）評論『中井久夫訳「カヴァフィス全詩集」を読む』396ページ。2500円（送料別）
読売文学賞（翻訳）受賞の中井の訳の魅力を、全編にわたって紹介。
https://www.seichoku.com/user_data/booksale.php?id=168073009
（３）評論『高橋睦郎「深きより」を読む』76ページ。1100円（送料別）
詩集の全編について批評しています。
https://www.seichoku.com/item/DS2000349
（４）評論『高橋睦郎「つい昨日のこと」を読む』314ページ。2500円（送料別）
2018年の話題の詩集の全編を批評しています。
https://www.seichoku.com/user_data/booksale.php?id=168074804
（５）評論『ことばと沈黙、沈黙と音楽』190ページ。2000円（送料別）
『聴くと聞こえる』についての批評をまとめたものです。
https://www.seichoku.com/user_data/booksale.php?id=168073455
（６）評論『天皇の悲鳴』72ページ。1000円（送料別）
2016年の「象徴としての務め」メッセージにこめられた天皇の真意と、安倍政権の攻防を描く。
https://www.seichoku.com/user_data/booksale.php?id=168072977
問い合わせ先 yachisyuso@gmail.com