またまた瞬きしたら、帰国して一ケ月半がたちました✈︎
お客様には大変ご迷惑をおかけしていますが、
タイミングを合わせていらして頂いているお客様。
本当にありがとうございます。
心から感謝申し上げます。
日本でも、サロンワーク、ヘアーショー、撮影と楽しく働かせて頂いてます♪
お客様をはじめ、
一緒に働いて頂いているスタッフにも改めて感謝しております。
いつも本当にありがとうございます♪
そしてこの度、急なご報告になってしまうのですが、9月の営業よりdrive for gardenの店舗からGARDEN Tokyoの店舗に異動させて頂く事となりました。
長くdriveにいらして頂いていたお客様には、NYとの行き来と、店舗の異動も重なり大変ご迷惑をおかけしますが、
今後とも、日本の良さを世界に伝えてきたいという気持ちをもってNYと日本を繋ぐような思いで2ヶ月ごとの行き来をさせて頂きます。
不在の間、お客様方々には大変ご迷惑をおかけしますが、
2ヶ月の間で、必ず成長した姿でお待ちしておりますので、引き続き今後とも何卒よろしくお願い致します。
日本の営業は28日までとなります。
のこり少ない日数となりましたが、皆様にお会いできる事を何より楽しみにしております♪
《今後のスケジュール》
～ 6/28 drive for garden
7/1～9/3 GARDEN NewYork
9/6～10/24 GARDEN Tokyo