【2023年日本一時帰国2】初日からガッツリ予定組んで時差ボケ対策 | Shocolinaのカナダ移民生活の裏側 ★国際結婚・バイリンガル子育て•学生生活★

Shocolinaのカナダ移民生活の裏側 ★国際結婚・バイリンガル子育て•学生生活★

2011年12月よりカナダのトロントに生活の拠点を移しました☆
夢にまで見た海外での生活。分かってはいたけど楽なことばかりではありません…結婚、永住権取得、出産を経て現在は子育て中。
2019年9月よりカレッジで2年間学生生活を送ることになりました。

こんにちは!

皆様、いかがお過ごしですか?

サムネイル

Shocolinaのブログにご訪問ありがとうございます。

2011年よりカナダのトロント在住カナダ
2人の男の子の母(長男2015年、次男2017年生まれ)
2021年にカレッジを卒業し、現地企業に就職しました。

生存確認の意味も込めて、カナダでの日常、子育て(日本語、英語、フランス語のマルチリンガル)、学生生活、仕事、旅行などについて書いています。




急激に冷え込み、一気に秋の気配のトロント紅葉

今大事なプロジェクトのお手伝いをしていて、周りからのプレッシャーハンパない笑い泣き




この夏、Shocolina一家は3年振りに日本へ一時帰国しておりました日本その時を振り返っております。

お時間のある方はぜひお付き合いください。





【2023年日本一時帰国1】3年振りの日本、ただいま❤️




3年振りの実家〜照れとはいえ、私はこの家に思い入れはないのです。

県の公共事業に伴い、6年前に新築したため、もはや私のベッドルームさえない…けど、トロントの古いアパートメント住まいの毎日に比べたら、全部が新しくて綺麗でいい。

コロナ禍の帰国もそうだったけど、庭付き戸建ては、子供達が自由に遊び回れる環境なのでストレスフリーで最高飛び出すハート


窓から遊んでる姿も見えるので、自由にお外に遊びに行ける子供達は大喜び。

毎日お花にお水あげたり、ご近所の方々からいただいた自転車やおもちゃで遊び放題。





帰国して次の日からガッツリ予定を入れていたのを忘れていたアセアセ

朝起きたら『あれ、今日美容院行くって言ってなかったっけ』と言われて、大慌てで身支度を整える。


電車で行こうと思ったけど、結局みんなで車で行くことにしました。





私がカットしてる間、彼と子供達は街散策。

このフードサンプル気になるよね笑本物じゃないのー?と子供達は興味津々でした。






空手教室に体験入学したり…





サイゼリヤの安さに驚愕したり…







時差ボケと暑さと湿気との戦いでしたが、日本滞在の始まりはまずまずの滑り出しでした。



眠りにつく前に食べてたメラトニングミが効いたんだろうか…



3日目に続く。