🌈2023年10月8日
『白金台にて』
日本の真心を世界に！プロジェクト
着物リメイクドレスの第二弾。
着なくなった着物をほどいて、洗って、ドレスに仕立てます。
今回はパーティドレス。
またまた帰宅後夜中2時に1人撮影
いま黒留袖から巻きスカート数枚を制作中。
前回のワンピースに合わせたバッグももうすぐ出来上がります。
最後の一枚は弊社のプロデューサー小川。
彼が着ているものは、のぼり旗（サムライ時代の合戦や漁業で使われた他、地方によっては男の子が生まれるとこれを作って家の前に飾る風習があったそうで）から作りました。
着物ドレスを着てご満悦です
"Japanese sincerity to the world" project
The Kimono Dress Part 2.
We make the kimonos that the owners no longer ware into new dresses. We untie, wash and remake them.
Party dresses this time.
Again, I was taking pictures by myself at 2 am after coming home
Now working on several skirts remade from black kimonos and a small bag to match the dress I wore last time.
The last picture is our producer, Ogawa.
The one he is wearing was made from a banner (used in battles in the samurai era, fishing boats and in some regions, when a boy was born, it was customary to make one and display it in front of the house).
He looks very happy in Kimono Dress
