7月に入って連日猛暑が続いていますが、お身体は大丈夫でしょうか?
It's July now and the heatwaves have been continuing day after day, are you feeling okay?
どうぞご自愛くださいませ。
Please take care of yourself.
暑い中、頑張ってスクールに来られている生徒さんのためにも、「来て良かった!」と思われるようなレッスンを提供します。💪
For the students who are making an effort to come to school despite the heat, we will provide lessons that will make them think, "I'm glad I came!"💪
2週間後に迫ったサマーライブに向けては、上級者はより上手に、初中級者は自信を持ってパフォーマンスができるよう、仕上げのレッスンを行っています。
With the summer live concert just two weeks away, we are holding finishing lessons to help advanced students improve and beginner and intermediate students perform with confidence.
暑いですが、毎日が充実して楽しいです。🤗
It's hot, but every day is fulfilling and fun.🤗