今度の日曜日は、いよいよ渋谷校のスピーチライブです。👏👏👏👏👏
This coming Sunday will be the live speech event at the Shibuya school.👏👏👏👏👏
ご出演・ご観覧の皆様で、まだアフター交流会にお申し込みでない方はぜひぜひご参加くださいませ。☝️☝️
For all performers and spectators who have not yet applied for the after-party, we encourage you to join us.☝️☝️
スピーチ・プレゼンテーションのライブの後は、とりわけ、ビジネスにも役立つ情報交換が活発で、コミュニケーション能力を磨くのにも最適な場となっています。👍👍👍
After the live speeches and presentations, there is a lively exchange of information that is particularly useful for business, making it an ideal place to hone communication skills.👍👍👍
また、気軽にあの人の話を聞いてみたい、というのもありです。🤗🤗
It's also possible that you'd like to hear that person's stories casually again.🤗🤗
スピーチと観覧だけで帰るのはもったいないですので^_^、アフター交流会まで参加されることをお勧めします。
It would be a waste to just attend the speeches and watch the event^_^, so we recommend that you also stay until the after-party.
異業種の方々同士の、一期一会の貴重な機会です。⭐️
This is a valuable opportunity for people from different industries to meet.⭐️
チャンスをお逃しになられませんよう❗️
Please don't miss this opportunity❗️
2023.10/22 Shibuya school Speech Live after-party⭐️
