「何を話していいかわからない」「会話がすぐ終わってしまう」「話が盛り上がらない」「沈黙で気まずくなる」など、コミュニケーションに不安を覚える方が少なくありません。
Many people feel anxious about communication, saying things like, "I don't know what to talk about," "My conversations with others end quickly," "I can't get the conversation flowing," and "Silence makes me awkward.."
お悩みの方の話を聞いてみると、普段からコミュニケーションに受け身の方が多いです。
When I talk to people with problems, I find that many of them are passive when it comes to communication.
だから、いざ話をしようとなったときに、「どう口火を切ったらいいかわからない」「どう深めたらいいかわからない」「どのような態度でいるべきかわからない」ということになります。
So when the time comes to have a conversation, you find yourself saying, "I don't know how to start the conversation," "I don't know how to dig deeper," or "I don't know what attitude I should have."
気をつけなければならないのは、この「コミュニケーション初心者」状態は放置していると永遠に続くということです。
What you need to be careful about is that if left unchecked, this "beginner in communication" state will continue forever.
歳を重ねたからコミュニケーション上手になるわけではないので、若い人は早くから積極性を身につけて改善のチャンスを無駄にしないことです。
Just because you're older doesn't mean you're better at communication, so young people should develop a proactive attitude from an early age and not waste the opportunity to improve.
「沈黙は金」「あうんの呼吸」はもはや昔の話。
"Silence is golden" and "unspoken understanding" are now things of the past.
しかるべき地位になったときに、「自分の意見がない人」、「会話しても面白くない人」で得をすることは一つもありません。今からコミュ力アップに努めていきましょう。
When you reach a certain position, there is nothing to gain from being "a man who has no opinions of his own" or "a woman who is not interesting to talk to." Let's start working on improving our communication skills from now on.
