皆さん、受賞おめでとうございます！心よりお祝いを申し上げます！
Congratulations to all the winners! Heartfelt congratulations!
時間が経ちましても、お一人お一人のパフォーマンスは目に焼きついています。
Even though time has passed, I still remember each and every one of you's performances.
また「いい歌声」「いいスピーチ」を聴かせてくださいね♫
Please let me hear your "nice singing voice" and "nice speech" again ♫
⭐️Shibuya Autumn Live♪
Nadine-san and Charissa-san with Itou teacher♫
Tsuyama-san♬
Tsuyama-san with Ishihara teacher and Nishimura teacher♬
Noriko-san with Ishihara teacher♬
Noriko-san♬
Noriko-san with Ishihara teacher♬
⭐️Online Speech Live♪
Airi-san with Nishimura teacher♬
Shimazu-san♬
Shimazu-san with Ishihara teacher♬
Umene-san♬
Umene-san♬
Umene-san with Sakaida teacher♬
