昨日、英国でお世話になったホストファミリーから
カードが届きました。
燕の絵が描かれたカード。
8月に、14年ぶりにホストファミリーの娘さんに再会
した後、写真と共にお手紙を送っていたので、
そのお返事でした。
英語の手紙を書くのは好きなのですが、
つたない英語力なので、時間がすごく掛かります。
一生懸命書いた手紙でも、多分、沢山間違っている
と思います。
なので、先方から、長い間、メールも手紙も
何の音沙汰も無いと、「ちゃんと伝わったかなぁ。
間違って、失礼な表現とかしてないかな～。」とか、
色々考えてしまうのです。
今回も、ちょっと時間が経って、自分の英語力を
心配していたところだったので、返事来たのが
とても嬉しかったです。
皆元気にしているようで、何より。
私のART作品にも興味を持ってくださっているようで、
嬉しかったです。
紫苑デザインスタジオ
紫苑のデザインＴシャツ
DESIGN GARDEN