こんな元気な私にだって
自信がなくなる時もある
I’m pretty positive most of the time.
But sometimes like today,
I’m loosing my confidence .
新しいことを始めてから、
毎日のようにすごいアイデアが
降ってくる
Since I started trying new things,
So many great idea keep coming to my mind and heart.
ただの妄想にしておくには勿体無い物が多くて
欲張りな私は全部叶えてやろうと思ってる
So many good thoughts that I shouldn’t leave as daydreams,
My higher self wants to make all come true.
全ては私の神話物語の一部であろう物なんだうけど
今すぐにできないことだらけ
Every one of them is leading me to the greatest story of my life for sure,
But most of them are something I can’t just make it come true.
Nothing comes true that easy, I know,
私なりに勉強しているつもりなんだけど
やっぱり今までの私が顔を覗かせる
I’m studying more than ever,
But old my lame self started whispering my ear
「そんなのできっこない。」
“That’s impossible!”
「笑われて終わるのがオチ。」
“everyone is going to laugh at you.”
「どうせ最後まで続けられない。」
“You really think you can do it?”
「そんなことしてるより、漫画読む方が楽しいよ。」
“It’s more fu to read comic books and watch this drama.”
そんな時は、悩むんじゃなくて、
Day like this, I shouldn’t think negatively, or being worry,
掃除に限る！
Let’s clean!
ははは、その腐った昔の自分のお陰で、
冷蔵庫はピッカピカさ！
Hell yeah!
Just because lame me came to my head,
Our fridge is cleaner than Ever!!!
F U old self!!!
なんて、汚いことばで
吹っ飛ばしちゃえーーーーーーーー
(ロックダウンアート)
石だけに〜 
(Rock down art)
Get it??