最近また始めたのが、
世界が変わる研究所のZoomミーティング
世界が変わる学校って言うんだけど

I started a new thing again.
I joined the World is changing group zoom meeting.

SDGsのイベントに参加して、そこ出会った人を通じて見つけた
私の新しい居場所

I did the presentation of the SDGs few weeks ago,
I met so many people from there.
And they took me there.
My new place.

何度も参加しようと思っていたのに、いけなくて、
やっと入れたと思ったら、間違えて入っちゃって

I tried join the meeting so many times but I couldn’t figure out,
And finally I join it 

ただ聞くだけで参加しようと思ってたのに、
ガッツリ入っちゃって

I was gonna just listen to it,
But they asked me a question,
Then I got into it

なんか、導かれるって、このこと?
みたいな

Is this it?
It wasn’t just a coincidence,
I meant to be there.

その世界が変わる学校は毎日日本時間の6時にやっていて
先生もいないし、無料でやってるんだけど
私は3日間毎日参加しちゃって

They do the meeting everyday at 6 in the morning in Japan,
(I can do this because it’s 2pm here.)
I join the meeting 3days ago, and I’m in there everyday now.

もう変わっちゃった〜

I changed already

わぉ
Wow

私は二日酔いじゃない限り
毎日ヨガやって
瞑想みたいなのやって
お祈りしているんだけど

I do yoga every morning if I’m not hung over,
(I didn’t do yoga today,,,)
And after yoga, I do meditation and pray.

最近よくわかんなくなっちゃって

Recently, I wasn’t sure what I was doing.

感謝していますとか
ありがとうとか

I say thank you,
Happy, love, and such

ただ言ってるだけで
本当にちゃんと思ってるのかなって

And I do that everyday, and started feeling like,
I’m just saying it,
Not really mean it,

そこで、学校の人たちに
悩んでます、って言ったら

So, I asked a question to the people from the school,

感謝してる時って
言う時じゃなくて、感じてる時だと思う

One of them said,
Thanking means not about saying,
It’s about feeling.

もちろん言うのも大事だけど
言わなきゃいけないってことじゃない

I’m not saying that saying doesn’t mean nothing,
Saying is important too.

とか、
And

言霊ってあるから
それでもいいんじゃない?

Word has spiritual meaning, 
so, just saying is ok,too.

またさらにわからなくなっちゃって、
もうお祈りやめた方がいいのかな
やめよっかな
ってまた悩み続けたんだけど

And that made me more confused.
Should I stop?
Should I quit?

ヨガやってる時に

While I was doing yoga, today

いや、私はお祈りするのが好き
したい
たとえ、ただ言ってるだけでも
別にいいじゃん

Wait, I like praying.
I want to.
So, It doesn’t matter if it doesn’t mean anything.
Whatever!

やりたいんだもん

I want to do it!

って答えがでた

That’s my answer!

そっか、楽しいこととか
やりたいことって、やればいいんじゃん

I should do what’s fun.
I should do what I like to do.

考えすぎなのかな、とか思ってたんだけど
それでもいいんじゃん

I was thinking too much?
Whatever!
That’s ok!

ありのーままのー
Let it go~ let it go~音譜

でした。
Right?