私は毎日毎日、震えるほどに成長していて
I can feel that I’m getting mature everyday.
Excitement makes me shaky sometimes.
今日も素晴らしい1日になった
Today is another great day.
これから起業するにあたって
どうすれば成功できるのか
これはやってはいけないとか
ブログで読んだり
YouTubeで観たり
I’m gonna start my own business soon,
So, I’m learning a lot from blog, YouTube and such.
今の私のアウトプットは
無名の感じでここにしか発信できないけれど
I can’t output much right now,
What I can do now is writing here, that’s all,
神話をつくるのに
すごくいいステップを踏んでいる
But I get closer and closer to where I want to be
私は将来
おむすび屋さんを開いて、全国、全世界に広げて
宇宙人のおばあちゃんのYouTubeをやって、絵本を出して
それがミリオンセラーになり
講演会も毎回売り切れになり
I’m gonna open omusubi shop,
It will be everywhere in whole world,
I’m gonna start YouTube about old lady alien, and write books,
It will be a million sellers,
I’ll start a seminar type of meeting, it’ll always sell out.
ライブハウスを作って
絵本の翻訳のビジネスを始めて
夢のシニアハウスを作って
I’ll build live houses,
Start translation business,
Build a dream senior homes,
たーっくさんの人たちを助ける
And I will support soooo many people.
そう。
これは簡単な目次のようなもの
Yep.
That’s my starting page, table contents.
ここから始まった
本当いうと、もうちょっと前に始まっていたんだけど
いまからで十分間に合う
It began from here.
Actually, it began little bit before ,
But it’s early enough.
ガチで叶う夢
My dream will come true.
最高の未来
The greatest future
みんなでつくる未来
The world that we make together.
それが私神話
That is my mythology.
次女の書いたドラえもん
長女が「足長っ！」だって