Moien!
前回から１週間振りのブログですぅー
ぎゃぴぃ-
ぎゃぴぃ-前回絶妙なペース配分言うとったんちゃうんかーぃ
ペース配分の意味知らんのかっ！
という幻聴が聞こえる私パティシエの嫁でございます。
皆さま、いかがお過ごしでしょうか
さてさて
年末、我が家の車がバッテリーが故障しまして・・・
車のありがたさを痛感致しました
で、夫が修理工場の予約を取り日本のJAF的な所にレッカーをお願いしたわけです。
で、雨の中レッカー車が車を取りに来ました・・・
よりによって、夫不在の...夫が不在の朝に。
（あえて２回言う!!!）
で、おじさん一人でレッカー車で来て車のカギを貸せと言うので
「へぇへぇ」
と相変わらず対外国人恐怖症の私は
ｵﾛｵﾛ(ﾟﾛﾟ;))((;ﾟﾛﾟ)ｵﾛｵﾛ
としておりましたら。。。
おじさん「あなた、英語か？」
とフランス語で聞いてきましたので、英語も中１レベルだけどフランス語より１ミリ位マシか・・・どっちも一緒なんやけど・・・
と思いながら
と思いながら私「は、はいぃ
」ひぃー
」ひぃーそしたら、おじさん
「俺は英語苦手だけど、頑張ってみるよ
」
」と。。。
おっちゃん。。。
(TωT)
（もしかしたら年下かも知れんけど）あんた、えぇ人やぁ
でそこから、バッテリー壊れてエンジンかからんて言うてるのに
「バッテリーか、これ」
」とおじさんパニクりだし。。。
「充電するから１時間位ドライブしろ」
と言い出した・・・
セイセイセーーーーーーーィ
マジかっ⁉
私
おじさんの手前パジャマにコートという変質者スタイル
おじさんの手前パジャマにコートという変質者スタイル長男・次男パジャマ
パジャマそんな完全オフスタイルで、１時間もあてもなくどこ走れっちゅーのっ
と思ったらおじさん充電出来なかったらしく。。。
応援呼ぶから一旦家に入れと。
もうさっき上がったおっちゃんの株大暴落
おじさんと会話していると何故かモヤると思っていたら・・・
おじさん私を呼ぶとき、始め
「ユー（YOU）」
と呼んでいたのに。。。
いつの間にやら
この私、
このマダム、
この熟女、
に向かっていつの間にやら・・・
「ブー
」
」と呼んでいるではないかっ
セイセイセイセーーーーーーーーィッ
だーれが、
コマンタレぶー太郎じゃぃーーーー
女性に向かってブーって呼ぶなんて
成人男性に「ハゲ」と呼ぶようなもんよっ
ちゃうか。
ちゃうか。いつの間にかおっちゃんの「あなた」だけが
よりによってそこだけが
英語の「YOU」から
フランス語の「VOUS」に変わって
私に地味に嫌がらせしていたんですねぇ
久し振りの言葉の壁 話題でした。
あ、車はその後無事に運ばれて直りましたちゃんちゃん
さあ、そんな私の話を聞いて大爆笑していたパティシエ夫のお菓子な話です
・ガレット デ ロワ アルデショワ
フランスで1月6日の公現祭(エピファニー)に食べられるパイ菓子です。
日本でもフランス菓子店では必ず店頭に並んでいるほど重要なイベントのお菓子なんですが、今回はアルデショワ (フランスの栗の産地の名前から栗を使ったお菓子に良く名付けられる)、栗の粉と自家製マロンコンフィを使用したガレットです。
過去のブログを見ていただいている方はご存知かと思いますが、私散々家ではパイ生地は作らないと公言しておりました。
がしかし、一般家庭の台所部門ルクセンブルク代表パティシエの道をひた進んでいる以上、もう避けては通れない状況下にありました。
故に作りました。
粉が舞おうが、手間が掛かろうが、夜中に仕込む事になろうが...。
ちょっと長くなりましたのでパイ生地についてはまた次回にお話しします。では。
※私の力作ホームページはこちら
このページの上からいけまーす
※配達はしておりません。ルクセンブルク市内Merl公園近くにある拙宅まで取りに来て頂くことになります。
※ご予約は、3日前までにお願い致します。
申し訳ありませんが、ご了承下さい。
もし興味を持って頂けましたら、気軽にコメントや下記アドレスにお問い合わせ下さい。
最後まで読んで頂き、ありがとうございました
次回も読んで頂けると嬉しいです
shinri0301@hotmail.co.jp