Xiを安倍と訳すことは編集権との回答

日経からは回答がありませんでしたが、経緯をまとめて(*1)下さった方がおられます。ぜひ、ご一読下さい。

一般社団法人日本報道検証機構

代表理事の楊井弁護士です。

同機構への連絡先は以下の通り。


TEL: 03-5315-4957

FAX: 03-5315-4225

yanai¥gohoo.org (¥を@に読み替えてください)

http://wanj.or.jp

http://gohoo.org


(*1)《日経電子版の英紙見出しは「編集」されている　執筆者は「問題ない」と回答(楊井人文) - Y!ニュース》