English Tiếng Việt 問診票 | 新くりにっく

新くりにっく

石川県白山市の消化器内科のクリニックです。当院では、開業前よりこのブログをはじめました。最近は、お知らせが多くなりがちですが、2015年から綴るクリニックの備忘録にどうぞお付き合いください。どうぞよろしくお願いいたします。

開院してから2ヶ月。
くりにっくにお越し頂く患者さまの中には、
近隣にお住まいやお勤めの外国の方がいらっしゃいます。

お国が変わっても診察には、なんの問題もありません
・・・・言葉の問題だけです。

英語の問診票は、すぐに作りまして置いてあります。
しかし、ベトナム語、中国語、その他言語のものは、今のところ用意できていません。


そこで、看護staffリーダーが悪戦苦闘。
ベトナム語対応策考え中です。



話さず、これを見せる策です。
ちなみに、こんにちは、ベトナム語で
『シン チャオ』らしいですよ。


新くりにっく

~白山市 内科 肝臓・消化器内科  アンチエイジング~