Webであなたの夢が叶う！のHirokoです。
Webで数学、
小説に出てくる古典暗号です。
「暗号」というと、
ミステリー映画や推理小説に
よく出てきますね。
先日ご紹介した「シーザー暗号」も
スコットランド女王：メアリーが
イングランド女王：エリザベスを暗殺しようと企てた際、
ビール樽の栓に隠した手紙の暗号化方法でした。
結局、その暗号は敵方の手に渡り、
あっけなく解読されてしまいます。
シーザー暗号は、
暗号技術としては弱いもので、
「シーザー暗号では？」と気づかれると
簡単に解読されてしまう危険性が高いでのす。
換字式暗号といわれていて、
・エドガー・アラン・ポーの「黄金虫」
・コナン・ドイルの「踊る人形」
・TVドラマの「ザ・ワイヤ」
に登場しています。
黄金虫の暗号は、
53‡‡†305))6*;4826)4‡.)4‡);806*;48†8 ¶60))85;1‡(;:‡*8†83(88)5*†;46(;88*96 *?;8)*‡(;485);5*†2:*‡(;4956*2(5*—4)8 ¶8*;4069285);)6†8)4‡‡;1(‡9;48081;8:8‡ 1;48†85;4)485†528806*81(‡9;48;(88;4 (‡?34;48)4‡;161;:188;‡?;
英語では、
文字「e」の出現回数が多いことにヒントを得て、
「;48」＝「the」を手掛かりに
記号に対応するアルファベットを見つけて
解読に至りました。
A good glass in the bishop's hostel in the devil's seat
forty-one degrees and thirteen minutes northeast and by north
main branch seventh limb east side shoot from the left eye of the death's-head
a bee line from the tree through the shot fifty feet out.
主教の宿にある悪魔の玉座には上等のガラスがある
四十一度十三分―北東で北よりの方角
東側の主な枝、七番目の大枝―髑髏の左目から撃て
木から狙撃地点を経て五十フィート向こうまで直進せよ。
踊る人形の暗号も、
それぞれの人形の形がアルファベットに対応していて、
出現回数が多い人形に着目して解読していきます。
小説中に出てくる暗号は
次のように解読されていきます。
① Am here Abe Slaney.
俺はここだ！エイブ・スレイニー
② At Elriges.
エルリッジからだ
③ Come Elsie.
来い！エルシー
④ Never.
いやだ！
⑤ Elsie Prepare to meet thy GOD.
エルシー、死を覚悟するのだ！
⑥ Come here at once.
すぐに来るのだ！
ミステリアスな暗号文が、
物語をより盛り上げてくれそうですね。
