
Rainは映画,ドラマで共演した女優との熱愛説に対して否認した.
Rainは 22日放送された MBC '黄金漁場-ムルブパックドサ'に出演して 'コン・ヒョジン、ソン・ヘギョシン・ミナ、イム・スジョンなど一緒に演技した女優たちと本当の愛に陷ったことがあるのか'と言う質問に対して "ない"ときっぱりと答えた.
Rainは "作品をする間は愛をしなければならない"と "偽りの演技をしたら視聴者たちが一気に分かってしまう"と言った.引き継いで "しかし本当の愛をして見た事はない"と伝えた.
ここに MC ガンホドンは "実際に愛で繋がれた事はあるのか"と執拗に質問したがRainは "ない"ともう一度確言した.
一方Rainはこの日自分の恋物語も一緒に公開して人目を引いた.
Rainは "我知らず抱いてしまいながら恋人になった"と "どのようにして見ると恋人になってしまった.そんな愛が近付いていたよ"と言った.
また "私が忙しくなって対話も下手になった.そのように別れた"と "男は別離を知らせてはいけない.女がするまで待って待たなければならない.取りたかったが繰り返される私の忙しさと彼女の忙しさと会うことができない時間を思えば別れた方が良いと思った"と付け加えた.
日本サイトにあがってこないし翻訳機かけました・・
この話信じていいのかなぁ(爆)