안녕하세요. 비 입니다.
이제 2006년 병술년의 해가 시작 되었습니다.
여러분들은 모두 계획을 잘 세우셨는지요?
저는 2006년 올 한 해도 바쁘게 보낼 것 같습니다.
당분간 해외 일정 때문에 여러분들 못 뵐 것 같아 이렇게 일기로써
글을 남깁니다.
조금 있으면 일본 싱글 앨범이 나와서 곧 일본으로 갑니다.
일본에서 활동 하고 2월에 뉴욕에서도 공연이 있는데요,
오랫동안 많이 해 왔는데도 설레고 긴장이 되는 건 어쩔 수 없나 봅니다.^^;
어딜 가도 저에게 항상 힘이 되어 주시는 여러분들을 생각 하면서 정말 열심히
활동 하고 돌아 오도록 하겠습니다.
여러분! 새 해 복 많이 받으시구요!
올 한 해 건강 하시구요 행복하세요!!
여러분의 비 올림.
こんにちは. 雨です.
もう 2006年兵術年の日が始まりました.
みなさんは皆計画をよく立てたのですか?
私は 2006年今年の一年も忙しく送るようです.
しばらく海外日程のためみなさんお会いする事ができないようでこんなに日記として
文を残します.
少しあれば日本シングルアルバムが出てすぐ日本に行きます.
日本で活動して 2月にニューヨークでも公演がありますが,
長い間たくさんして来たのにときめいて緊張になることは仕方ないようです.^^;
どこを行っても私にいつも力になってくださるみなさんを思いながら本当に熱心に
活動して帰って来るようにします.
皆さん! 新しい日福たくさん受けるんです!
今年の一年元気です幸せになってください!!
皆さんの雨拜.
【ＯＣＮ韓日翻訳機にて】
ジフニが韓国のクルムさんに新年のご挨拶した文があったので、紹介します☆
翻訳機で訳したので、ちょっとへんだけどこのまま載せるね！
そうだよね・・日本にきてる間は、韓国留守にするからクルムの皆さん、さびしいよね・・・
でもみんなジフニのためと思って暖かく送り出してくれているって聞いているので、私たちもそのクルムの皆さんの気持ちに応えれるようジフニ応援していこうねっ！
写真はX NOTE
私もこのノートパソコン欲しいぜ！