「ベイ・シティ・ローラーズ（Bay City Rollers）」の７７年７月発表、５th「恋のゲーム（It's a Game）」を聴きました。
僕が持っているのは、０８年発売の紙ジャケット、０８年リマスター。
（ジャケット表）
日本初回盤ＬＰ帯再現。帯に書いてあるカラー・ピンナップは再現されず。
（帯を外したジャケット表）
（ジャケット裏）
（ジャケット内側）
歌詞カードを間に挟んだ仕様。サイズの関係か糊付け面積が広く、裏面のウッディとエリックが見にくいです。
（日本語解説書表裏）
当時のライナーノーツの写真を再現。
ベイ・シティ・ローラーズは、イギリス・スコットランドのエジンバラ出身のアイドル・ロック・グループ。
この当時のメンバーは、レスリー・マッコーエン（リード・ボーカル）、エリック・フォークナー（リード・ギター）、スチュアート・ウッディ・ウッド（ベース・ギター）、デレク・ロングミュアー（ドラムス）の４人。
昨年４月に、レスリーが６５歳で亡くなりました（合掌）。
このアルバムは、４th「青春に捧げるメロディー（Dedication）」に続く５作目（全英１８位・全米２３位・オリコン１位）。
プロデューサーは、デヴィッド・ボウイの「ヤング・アメリカンズ（Young Americans）」「ステイション・トゥ・ステイション（Station to Station）」を手掛けたハリー・マスリン。
前作発表後に、イアン・ミッチェル（リズム・ギター）が脱退し、パット・マッグリンが加入。
パットはツアーに参加し、７６年１２月の初来日公演にも帯同しましたが、ほどなく脱退。
このアルバムのレコーディングにも参加していたはずですが、クレジットはされておりません。
また、ジャケット裏のレスリーの右側辺りにパットが半裸で写っていましたが、脱退を受けて急遽消されたという話もありました。
日本では、前作に引き続きオリコン１位に輝くなど人気の絶頂期でしたが、本国イギリスではパンクの余波により凋落の傾向が見え、これが最後のヒット作となりました。
このアルバムも、妹が日本盤ＬＰを持っていて、盗み聞きをしたのを覚えております。
１曲目「恋のゲーム（It's a Game）」は、全英１６位。イギリスのグループ、ストリング・ドリヴン・シングのカバー。この曲はカバーだったんですね。ずっと、オリジナルだと思っていました。ＰＶには、パットも登場。
２曲目「夢の中の恋（You Made Me Believe in Magic）」は、全英３４位・全米１０位。ストリングスとホーンが入ったディスコ風バラード。
３曲目「ハートで歌おう（Don't Let the Music Die）」は、エリックとウッディの共作。日本でのみシングル・カット。レスリーが熱唱する、感動的なラブ・バラード。
４曲目「ラヴ・パワー（Love Power）」は、５曲目のシングルＢ面。６０年代のアメリカのグループ、サンドペブルズのカバー。これまた、ディスコチックな曲。
５曲目「愛をささやくとき（The Way I Feel Tonight）」は、全米２４位。日本では、３曲目のシングルＢ面。邦題通り、ストリングスをバックにささやくように歌われるバラード。
６曲目「冷たいあの娘（The Pie）」は、日本盤のみ収録されたサザーランド・ブラザーズのカバー。アダルトな雰囲気のアコースティック・ナンバー。
７曲目「ラヴ・フィーバー（Love Fever）」は、エリックとウッディの共作。レスリーの狂おしいボーカルが強烈な印象を残す、ストリングスやサックスがドラマチックに盛り上げる曲。
８曲目「スイート・バージニア（Sweet Virginia）」は、脱退したパットも加えた５人の共作。ギターのカッティングが目立つＲ＆Ｂ。
９曲目「孤独の涙（Inside a Broken Dream）」は、エリック、ウッディ、レスリーの共作。異色のミュージカル風ナンバー。
１０曲目「ダンス・ダンス・ダンス（Dance, Dance, Dance）」は、エリックとウッディの共作。１曲目の英シングル・２曲目の米シングルＢ面。ホーンやギターソロが決めるファンク・ロック。
１１曲目「炎の反逆（Rebel Rebel）」は、デヴィッド・ボウイのカバー。前作に続いて、プロデューサーの手掛けたアーチストのカバーが収録されました。エリックのハスキーなリード・ボーカル。
時代的に、ディスコ風の曲が多くなるのは仕方ありませんね。
それでも、色々なパターンの曲に挑戦して、アイドルからの脱皮を図ろうと試行錯誤しているのが分かります。
残念ながら、それが功を奏することは無く、前述の通り、このアルバムで事実上の終焉となるのでした。
Youtubeで「恋のゲーム（It's a Game）」のＰＶ映像とＴＶライヴ映像を見つけたので、ご紹介しましょう。
同じくYoutubeで見つけた「夢の中の恋（You Made Me Believe in Magic）」のＴＶライヴ映像です。
同じくYoutubeで見つけた「愛をささやくとき（The Way I Feel Tonight）」の音源です。