「シカゴ（Chicago）」の７０年８月発表、２nd「シカゴと２３の誓い（Chicago）」を聴きました。
僕が持っているのは、０９年発売の紙ジャケット、０２年リマスター、ボートラ２曲付。
（ジャケット表）
米国初回アナログ盤ジャケットを再現。日本盤ＬＰ帯付。邦題の２３は、オリジナル・アルバムの収録曲数から拝借。
（帯を外したジャケット表）
オリジナルＬＰはコロンビア・レコードから発売。この紙ジャケットはワーナーからの再発のため、コロンビアのロゴ・マークはライノのマークに変更されています。
（ジャケット裏）
（ジャケット内側）
（内袋）
コロンビアのカンパニー・スリーヴが使えないため、ただの白地に変更。
（ポスター）
（ステッカー２種類）
（日本語解説書）
プラケ盤に付いているであろうライナーの対訳、紙ジャケットの解説、英詞、日本語訳付き。
久し振りにシカゴ（テリー・キャス在籍時代）のアルバムを順番に聴いています。
シカゴは、アメリカ人のブラス・ロック・バンド。
メンバーは、ロバート・ラム（ボーカル＆キーボード）、テリー・キャス（ボーカル＆ギター）、ピーター・セテラ（ボーカル＆ベース）、ダニー・セラフィン（ドラムス）、ジェイムス・パンコウ（トロンボーン）、リー・ロクネイン（トランペット）、ウォルター・パラゼイダー（木管楽器）の７人。
このアルバムは、バンド名を改名して発表した２作目（全米４位・全英６位）。
前作「シカゴの軌跡（Chicago Transit Authority）」同様、オリジナルは２枚組です。
プロデューサーも、前作と同じジェイムズ・ウィリアム・ガルシオ。
「ChicagoⅡ」のタイトルで知られていますが、正確にはただの「Chicago」で、数字が付くのは次作からです。
以前書いたブログは、こちらです。
１曲目「ぼくらは何処へ（Movin' In）」は、パンコウの作品で、キャスのリード・ボーカルにコーラスが呼応し、スウィングする曲。
２曲目「ぼくらの道（The Road）」は、キャスの作品で、セテラが歌う爽やかな曲。
３曲目「ぼくらの詩（Poem for the People）」は、静かなピアノで曲が始まり、ラムがムーディーに歌い上げる曲。
４曲目「ぼくらの国（In the Country）」は、キャスとセテラのデュエットによる濃厚なロッカ・バラード。ここまで４曲とも邦題に「ぼくらの」が付いています。
５曲目「朝日よ輝け（Wake Up Sunshine）」は、ラムらしい軽快な曲。途中でセテラも歌っています。
６曲目「ぼくらに微笑みを（Make Me Smile）」は、全米９位。パンコウの作品で、キャスのリード・ボーカル。ここからインスト３曲を含めた７曲連続の「バレエ・フォー・ア・ガール・イン・バキャノン（Ballet for a Girl in Buchannon）」と言うサブ・タイトルが付いた組曲。組曲なので、途中８曲目「不安の日々（Anxiety's Moment）」にはこの曲の冒頭と同じホーンの演奏が入り、１２曲目「愛は限りなく（Now More Than Ever）」ではこの曲がリプライズされます。
１０曲目「ぼくらの世界をバラ色に（Colour My World）」は、当初６曲目のシングルＢ面でしたが、次作「シカゴⅢ（ChicagoⅢ）」発表後の７１年６月に１st収録の「ビギニングス（Beginnings）」のシングルＢ面で再リリースされ、全米７位。
１３曲目「空想の色（Fancy Colours）」は、ラムの作品で、セテラが歌うファンキーな曲。パラゼイダーの吹くクラリネットが印象的です。
１４曲目「長い夜（25 Or 6 To 4）」は、全米４位・全英７位。ラムの作品で、セテラが歌う初期の代表曲。原題は「午前４時２５分若しくは２６分前」と言う意味で、眠れない夜を歌った歌詞から邦題は付けられています。
１５曲目「夜明けのプレリュード（Prelude）」から１８曲目「愛の記憶（Memories of Love）」は、「愛の記憶（Memories of Love）」と言うサブ・タイトルが付いた、キャス作のクラシック４連作（１５，１６，１７曲目はインスト）。１８曲目は、キャスの甘いボーカルが堪能できる曲。キャスは硬軟色々な歌い方ができると思います。
１９曲目「第１楽章（1st Movement）」から２２曲目「第４楽章（4th Movement）」は、「栄光への旅路（It Better End Soon）」と言うサブ・タイトルが付いた、今度はラム作の４楽章。２０曲目「第２楽章（2nd Movement）」だけインストで、他はキャスが歌っています。
２３曲目「約束の地へ（Where Do We Go From Here）」は、１４曲目のシングルＢ面。セテラが初めて作った曲。
ボートラ２４曲目は、６曲目のシングル・ヴァージョン。冒頭のホーンを短くし、１２曲目のリプライズをエンディングに取り入れてます。
同２５曲目は、１４曲目のシングル・ヴァージョン。１４曲目より２分以上短いヴァージョン。
パンコウ、キャス、ラムの３人による組曲がこのアルバムの聴き所ですね。
１作目よりヴァリエーションが増え、アルバムの完成度も高いです。
Youtubeで「長い夜（25 Or 6 To 4）」のライヴ映像を見つけたので、ご紹介しましょう。
同じくYoutubeで見つけた「ぼくらの世界をバラ色に（Colour My World）」と「ぼくらに微笑みを（Make Me Smile）」のライヴ映像です。
僕が持っているのは、０９年発売の紙ジャケット、０２年リマスター、ボートラ２曲付。
（ジャケット表）
米国初回アナログ盤ジャケットを再現。日本盤ＬＰ帯付。邦題の２３は、オリジナル・アルバムの収録曲数から拝借。
（帯を外したジャケット表）
オリジナルＬＰはコロンビア・レコードから発売。この紙ジャケットはワーナーからの再発のため、コロンビアのロゴ・マークはライノのマークに変更されています。
（ジャケット裏）
（ジャケット内側）
（内袋）
コロンビアのカンパニー・スリーヴが使えないため、ただの白地に変更。
（ポスター）
（ステッカー２種類）
（日本語解説書）
プラケ盤に付いているであろうライナーの対訳、紙ジャケットの解説、英詞、日本語訳付き。
久し振りにシカゴ（テリー・キャス在籍時代）のアルバムを順番に聴いています。
シカゴは、アメリカ人のブラス・ロック・バンド。
メンバーは、ロバート・ラム（ボーカル＆キーボード）、テリー・キャス（ボーカル＆ギター）、ピーター・セテラ（ボーカル＆ベース）、ダニー・セラフィン（ドラムス）、ジェイムス・パンコウ（トロンボーン）、リー・ロクネイン（トランペット）、ウォルター・パラゼイダー（木管楽器）の７人。
このアルバムは、バンド名を改名して発表した２作目（全米４位・全英６位）。
前作「シカゴの軌跡（Chicago Transit Authority）」同様、オリジナルは２枚組です。
プロデューサーも、前作と同じジェイムズ・ウィリアム・ガルシオ。
「ChicagoⅡ」のタイトルで知られていますが、正確にはただの「Chicago」で、数字が付くのは次作からです。
以前書いたブログは、こちらです。
１曲目「ぼくらは何処へ（Movin' In）」は、パンコウの作品で、キャスのリード・ボーカルにコーラスが呼応し、スウィングする曲。
２曲目「ぼくらの道（The Road）」は、キャスの作品で、セテラが歌う爽やかな曲。
３曲目「ぼくらの詩（Poem for the People）」は、静かなピアノで曲が始まり、ラムがムーディーに歌い上げる曲。
４曲目「ぼくらの国（In the Country）」は、キャスとセテラのデュエットによる濃厚なロッカ・バラード。ここまで４曲とも邦題に「ぼくらの」が付いています。
５曲目「朝日よ輝け（Wake Up Sunshine）」は、ラムらしい軽快な曲。途中でセテラも歌っています。
６曲目「ぼくらに微笑みを（Make Me Smile）」は、全米９位。パンコウの作品で、キャスのリード・ボーカル。ここからインスト３曲を含めた７曲連続の「バレエ・フォー・ア・ガール・イン・バキャノン（Ballet for a Girl in Buchannon）」と言うサブ・タイトルが付いた組曲。組曲なので、途中８曲目「不安の日々（Anxiety's Moment）」にはこの曲の冒頭と同じホーンの演奏が入り、１２曲目「愛は限りなく（Now More Than Ever）」ではこの曲がリプライズされます。
１０曲目「ぼくらの世界をバラ色に（Colour My World）」は、当初６曲目のシングルＢ面でしたが、次作「シカゴⅢ（ChicagoⅢ）」発表後の７１年６月に１st収録の「ビギニングス（Beginnings）」のシングルＢ面で再リリースされ、全米７位。
１３曲目「空想の色（Fancy Colours）」は、ラムの作品で、セテラが歌うファンキーな曲。パラゼイダーの吹くクラリネットが印象的です。
１４曲目「長い夜（25 Or 6 To 4）」は、全米４位・全英７位。ラムの作品で、セテラが歌う初期の代表曲。原題は「午前４時２５分若しくは２６分前」と言う意味で、眠れない夜を歌った歌詞から邦題は付けられています。
１５曲目「夜明けのプレリュード（Prelude）」から１８曲目「愛の記憶（Memories of Love）」は、「愛の記憶（Memories of Love）」と言うサブ・タイトルが付いた、キャス作のクラシック４連作（１５，１６，１７曲目はインスト）。１８曲目は、キャスの甘いボーカルが堪能できる曲。キャスは硬軟色々な歌い方ができると思います。
１９曲目「第１楽章（1st Movement）」から２２曲目「第４楽章（4th Movement）」は、「栄光への旅路（It Better End Soon）」と言うサブ・タイトルが付いた、今度はラム作の４楽章。２０曲目「第２楽章（2nd Movement）」だけインストで、他はキャスが歌っています。
２３曲目「約束の地へ（Where Do We Go From Here）」は、１４曲目のシングルＢ面。セテラが初めて作った曲。
ボートラ２４曲目は、６曲目のシングル・ヴァージョン。冒頭のホーンを短くし、１２曲目のリプライズをエンディングに取り入れてます。
同２５曲目は、１４曲目のシングル・ヴァージョン。１４曲目より２分以上短いヴァージョン。
パンコウ、キャス、ラムの３人による組曲がこのアルバムの聴き所ですね。
１作目よりヴァリエーションが増え、アルバムの完成度も高いです。
Youtubeで「長い夜（25 Or 6 To 4）」のライヴ映像を見つけたので、ご紹介しましょう。
同じくYoutubeで見つけた「ぼくらの世界をバラ色に（Colour My World）」と「ぼくらに微笑みを（Make Me Smile）」のライヴ映像です。
 | シカゴII(シカゴと23の誓い)-(紙ジャケSHM-CD) 29,800円 Amazon |
 | シカゴ／シカゴII（シカゴと23の誓い） 1,283円 楽天 |