先日9/16のブログではアメリカの戦争は「勝つ為」ではなく、「国を破壊する為」に行われている という興味深い記事をご紹介しました。
今回は第二次世界大戦後(朝鮮戦争からアフガニスタン戦争まで)の数々のアメリカの戦争犯罪の歴史が書かれた記事をご紹介します。カナダ発のオルタナティブメディア、Global researchからの記事です。
なお、最初の朝鮮半島に関する記述が 記事では 日本が軍事的に無理やり朝鮮を占領して、まるで朝鮮人を弾圧したかのような記述になっていますが、これはあくまで第二次大戦の「戦勝国」である欧米白人から見た、我が国日本と朝鮮の関係に対する歪んだ歴史観であって、その部分の記述には明らかな間違いがありますが、それ以外の部分については正論を述べている記事だと思います。
第二次世界大戦後の冷戦期に アメリカが「共産主義を倒すため」とか「共産主義政権が誕生するのを防ぐため」と言って、全くやらなくてよい戦争を世界中でやってきて、アメリカ軍兵士も無駄死にさせ、現地の罪のない民間人を大量殺戮してきたことが改めて分かる記事です。
The History of US War Crimes: From Korea to Afghanistan
（和訳開始）
アメリカの戦争犯罪の歴史：朝鮮からアフガニスタンまで
2002 年に Global Research によって初めて公開された重要な論文
戦争犯罪の問題は、第一次世界大戦後、ベルサイユ会議で浮上したが、戦争犯罪を構成するものについてのより包括的な定義が策定されたのは、第二次世界大戦が終わってからだった。戦争犯罪に対処する新しい国際条約の最初は、1950 年のニュルンベルク裁判憲章でした。その基本的な前提は、国際条約に違反した戦争行為は平和に対する犯罪であるということだった。捕虜の虐待、人質の殺害、公共財産や私有財産の略奪、都市、町、村の無慈悲な破壊は戦争犯罪だった。人道に対する罪には、政治的、人種的、宗教的理由に基づく殺人、絶滅、国外追放、訴追が含まれる。
1949 年のジュネーブ条約は、民間生活をより大きな破壊の脅威にさらす新技術の開発を認めた。1977 年の補遺では、民間人が軍事作戦から保護される権利をさらに強調した。これには、戦争の手段としての飢餓から民間人を守ることも含まれていた。ジュネーブ条約の第 2 条は、国籍、民族、人種、または宗教集団に基づいて、その集団を破壊する目的で個人を殺害または重大な身体的危害を与えることと定義される大量虐殺の問題を取り上げている。
ジュネーブ条約以来、戦争と人権に関する他の多くの重要な国際条約が起草されてきたが、米国はそれらのほぼすべてを拒否した。米国が署名を拒否した条約の中には、市民的および政治的権利に関する国際条約（1966年）がある。経済的、社会的および文化的権利に関する条約 (1966 年)。あらゆる形態の人種差別撤廃条約 (1966 年)、およびアメリカ人権条約 (1965 年)。
米国は特に「戦争法」を扱う条約に署名することに消極的だ。熱核兵器使用禁止宣言（1961年）への署名を拒否した。国際関係における武力の不使用と核兵器の使用の永久禁止に関する決議（1972年）。侵略の定義に関する決議 (1974)。1949 年のジュネーブ条約への追加議定書 (1977 年)。および化学兵器禁止宣言(1989)。
同様に憂慮すべきは、1989 年 11 月 20 日に国連総会に提出され、その後 191 か国が批准した「子どもの権利条約」への署名を米国が拒否したことだった。
人類に対する核兵器の最初の使用は、1945 年 8 月 6 日から 9 日にかけて行われ、第二次世界大戦中に米国が広島と長崎の日本の都市を焼き払い、推定 11 万人の日本国民が死亡、さらに 13 万人が負傷した。1950年までにさらに23万人が負傷と放射線により死亡した。1945年初め、東京に対する2度の焼夷弾空襲により、14万人の市民が死亡、さらに100万人が負傷した。
第二次世界大戦後、米国は23カ国を爆撃してきた。 [2001 年時点の数字]
著者のウィリアム・ブラムは次のように述べている。
戦争遂行における優位性や空爆の増大により、必然的に非戦闘員が戦争の好ましい標的として定義されるようになりました。実際、アメリカの空軍力と占領地上軍の組み合わせは、世界中で大量の民間人の死傷者をもたらしている。
(南北)朝鮮:1943-1953
1945 年 8 月 15 日、日本占領軍による長年の残虐行為によって荒廃し貧困に陥った朝鮮人民は公然と解放を祝い、直ちに朝鮮独立準備委員会 (CKPI) を結成した。（注釈: ｢日本占領軍による長年の残虐行為によって荒廃し貧困に陥った朝鮮人民は...｣というくだりが日本が世界で最も貧しかった朝鮮半島を日本統治時代に発展させた事実と全く異なりますが、あくまで戦勝国人からみた歴史観だとそうなるということです ）1945 年 8 月 28 日までに、半島全体の朝鮮のすべての地方が地方人民民主委員会を設立し、9 月 6 日には南北の朝鮮全土からの代表者が朝鮮人民共和国 (KPR) を設立した。朝鮮民主主義人民共和国創設の翌日の9月7日、太平洋における勝利した連合国の司令官であるダグラス・マッカーサー将軍（画像下）は、「朝鮮人民に向けて」と題した声明を正式に発表した。この宣言は、彼の指揮下の軍隊が「本日、北緯38度以南の韓国領土を占領する」と発表した。
（上の写真：当時の司令官だったダグラス・マッカーサー氏）
米占領軍の大部分は9月8日、ジョン・リード・ホッジ中将の指揮の下、21隻の海軍艦船（駆逐艦5隻を含む）から仁川港を通じて荷揚げを開始した。馬に乗った何百人もの黒装束の武装した日本の警察は、やはり日本の安倍能成総督の指揮の下、怒った朝鮮人の群衆を米兵の上陸から遠ざけた。
9月9日朝、ホッジ将軍は、安倍総督が日本と韓国の全職員とともに引き続き任務を遂行すると発表した。数週間のうちに、25,000人の米軍兵士と「公務員チーム」のメンバーが国内に駐留した。最終的に朝鮮南部に駐留する米軍の数は7万2000人に達した。朝鮮人は公式には「半友好的で解放された」民族として特徴づけられていたが、ホッジ将軍は遺憾ながら自国の将校に対し、朝鮮は「規定と降伏条件に従うことを条件として、米国の敵だった」と指示した。
悲劇的かつ皮肉なことに、被害国の国民である朝鮮人は敵となったが、不法侵略者であった敗戦日本人は米国と同盟して占領者となった。実際、韓国は、戦後、米国の巨額援助と復興の受け手となった日本が本来意図していた占領そのものを背負っていた。日本は今日に至るまで、アジア太平洋地域における自国の「利益」の保護と諜報を提供するアメリカの前線軍事基地であり続けている。
73 歳の李承晩は、エリートの KDP と李承晩自身の右翼政治グループを除く事実上すべての韓国人がボイコットした選挙で、1948 年 5 月 10 日に 大韓民国の大統領に選出された。政治的に分断された朝鮮を歴史的に封鎖したこの出来事は、済州島虐殺で知られるようになった事態を引き起こした。この虐殺では、米軍将校の監視下で李大統領の民兵組織によって、一年の間に済州島南部の7万人もの住民が無慈悲に殺害された。李承晩は8月15日に大統領に就任し、大韓民国（ROK）が正式に宣言された。これに応じて、3週間半後(1948年9月9日)、朝鮮北部の人々はしぶしぶ独自の独立政府、金日成を首相とする朝鮮民主主義人民共和国(DPRK)を樹立した。
朝鮮は今や明らかに、そして悲劇的に二つに分断された。金日成は1932年、20歳の時から中国と朝鮮の両国で日本の占領に対してゲリラ戦士として生き延びた。1945年10月、外国支配から自由な統一朝鮮を再建するという待望の時代を始めるために平壌に戻ったとき、彼は33歳だった。3年後の1948年9月9日、彼は北朝鮮の初代首相となった。李承晩政権と米軍は、公的または私的に李承晩政権に反対する者を「共産主義者」の疑いで特定し、南部の反体制派を一掃する冷酷な作戦をエスカレートさせた。実際には、南部の大衆運動の参加者または信者のほとんどは、外部の「共産主義」組織に所属していない社会主義者だった。
（上の写真：当時の韓国大統領、李承晩氏）
しかし、弾圧が激化するにつれ、共産主義組織を含む北部の民衆運動との連携が増加した。済州島の反乱は 1949 年 8 月までに鎮圧されたが、本土ではほとんどの州で 1959 年から 1951 年までゲリラ戦が続いた。在韓米軍司令官ホッジ将軍と新「大統領」李承晩の目に、李承晩への忠誠を公に告白しなかった事実上すべての韓国人は「共産主義者」の裏切り者とみなされた。その結果、韓国全土の農村部、村、都市で大量の農民、村民、都市住民が組織的に一斉検挙された。捕虜は他人の名前を聞き出すために定期的に拷問を受けていた。数千人が投獄され、さらに数千人が集団墓地を掘ることを強制された後、しばしば米軍の監視下で同胞たちに命令されて銃殺された。
1950年6月26日の米国/国連軍の導入は、実際には、米国が真の独立を求める先住民朝鮮人によって行われている進行中の革命内戦に突入しているということを、米国側の理解なしに行われた（ジャーナリストのIFストーンのような少数の洞察力のある観察者を除いて）。 5年間にわたる米国の干渉。アメリカの占領は、韓国人の情熱をさらに煽り、韓国人の間にさらなる分裂を生み出しただけである。
1950年秋、米軍が北朝鮮内で撤退したとき、ダグラス・マッカーサー元帥は指揮下の全航空部隊に、北朝鮮と中国の国境を形成する鴨緑江から南、戦線までの「あらゆる通信手段、あらゆる施設、工場、都市、村落」を破壊するよう命令した。ナパーム弾、焼夷弾、破片爆弾など、戦争を通じて行われた大規模な飽和爆撃は、焦土と化した都市や村を完全な廃墟にした。第二次世界大戦と同様、米国の戦略爆撃作戦は大量破壊と衝撃的な民間人の犠牲をもたらした。このような戦術は、皮肉にも第二次世界大戦後、主にアメリカからの圧力によって作られたニュルンベルク憲章に明らかに違反していた。ニュルンベルク裁判は、「都市、町、村落のむやみな破壊」を戦争犯罪と定義し、「あらゆる民間人に対する非人道的行為」は人道に対する罪であると宣言した。
1945年9月8日の運命の日から現在に至るまで56年間、米軍（現在100の施設に3万7千人が配置されている）は南部で継続的な占領を維持し、不必要に分断された朝鮮半島の政治的、経済的、軍事的な生活の上に事実上の米国の支配があった。このしばしば残忍な占領と、独裁傀儡の抑圧政策に対する米国の執拗な支援は、依然として朝鮮の平和に対する唯一最大の障害であり、避けられない朝鮮半島の統一を妨げている。
1994年まで、数十万の韓国国防軍はすべて米国の直接指揮下で活動していた。現在でも、これらの部隊は連合軍司令部（CFC）に統合されているものの、在韓米軍司令官が戦争状態と判断すると、自動的に米国の直接管理下に戻る。
インドネシア: (1958-1965)
350年にわたる植民地主義を経て、スカルノ大統領は共産党（PKI）の協力を得て、インドネシアを独立した社会主義民主主義国家にしようと努めた。スカルノ氏とPKIとの協力関係はワシントンにとって容認できないだろう。CIAの指示の下、インドネシア軍の反政府勢力は軍事クーデターに備えて武装し、訓練を受け、装備を整えた。1965年から1966年にかけてのインドネシア軍のPKIに対する作戦により、独裁者スハルトが権力の座に就いた。彼の統治下では、教師、学生、公務員、農民が組織的に処刑された。中部ジャワと東ジャワだけでも6万人が死亡した。バリ島では約5万人が処刑され、インドネシアの人里離れた村ではさらに数千人が死亡した。一部の地域では国民が海軍の艦船に閉じ込められ、その後海底に沈められた。
最も大規模な殺害は、米国諜報機関によって特定されたPKI支持者容疑者に対して行われた。歴史家のガブリエル・コロは、インドネシアでの虐殺は「ナチスが犯したのと同じ種類の犯罪に分類される」と述べている。
ジョージ・ワシントン大学国家安全保障アチーブで最近明らかにされた文書は、インドネシア軍が1965年から66年にかけてインドネシア共産党に対して米国が作成した標的リストをいかに効果的に使用したかを確認した。引用された文書の中には、マーシャル・グリーン米国大使がワシントンに送った1966年のエアグラムが含まれており、共産主義のトップ指導者を特定する大使館のリストがインドネシア治安当局によって殲滅作戦に使用されていると述べられていた。
例えば、米国大使館は1965年11月13日、スハルトに送られた情報により東ジャワと中部ジャワで毎晩50人から100人のPKIメンバーが殺害されたと報告した。大使館は、1966年4月15日のワシントンへのエアグラムで、「率直に言って、殺害されたPKIの実際の数字が10万人に近いのか、それとも100万人に近いのかは分からない」と認めた。
インドネシア軍は1975年に東ティモールに侵攻した際、新たな反革命攻撃の道具となった。1975年9月7日、米国政府の最高幹部であるジェラルド・フォード大統領とヘンリー・キッシンジャー国務長官が国賓としてジャカルタを訪れてからわずか24時間後、3万人のインドネシア軍が東ティモールに上陸した。ナパーム弾、リン弾、化学枯葉剤が米国供給の飛行機やヘリコプターから届けられ、数万人が死亡し、紛争は今もくすぶっている。
ベトナム: (1954-1965)
ハリー・トルーマン大統領は、1946 年の初めからインドシナのフランス植民地軍に物的援助を与え始め、1949 年の中国革命の成功と 1950 年 6 月の「熱い」朝鮮戦争の開始後に援助は劇的に増加した。 1954年にフランス軍が敗北したとき、米国はフランスの軍事費のほぼ80パーセントを支払い、広範な航空支援と兵站支援を提供していた。
ベトナムに対する米国の一方的な軍事介入は、1954 年 5 月初旬のフランスの屈辱的な敗北の直後、1954 年に始まった。1954 年 7 月 21 日のジュネーブ協定により、フランスの対ベトナム戦争が終結し、1956 年 7 月に義務付けられた統一選挙がベトナムに約束された。政府は、公正な選挙が事実上、尊敬される共産主義指導者ホー・チ・ミンの真の民主的勝利を確実にすることを知っていた。これは容認できないことだった。1954年6月、歴史的なジュネーブ協定の締結に先立って、米国は傀儡のゴ・ディン・ジエム（米国からベトナムに連れて来られた）を「我が国の」政治指導者に据えながら、ベトナム人に対するCIA主導の国内破壊活動を開始した。選挙はけっして行われなかった。これにより、ベトナム独立のためのさらなる戦争の舞台が設定された - 今度は米国に対するものである
アジアにおける独立運動を妨害しようとする米国の意図の重要性を過小評価することはできない。1956年の米国国家安全保障会議の文書は、東南アジア本土の共産主義支配によって我が国の国家安全保障が危険にさらされると宣言した。秘密軍事計画では、核兵器は一般戦争、さらには一般戦争に至らない軍事作戦においても使用されると述べられている。1961年3月までに、国防総省の上層部は、ラオス王立政府がそれに対して行われている民衆の反乱に確実に勝利することを保証するために、空軍力の支援を受けてラオス西部に6万人の兵士を派遣し、必要であれば核兵器も含めることを勧告した。その後10年間、米国はベトナムとその他の東南アジア地域に理解できないほどの破壊を引き起こした（そして引き起こし続けた）軍隊を展開した。
800万トンの爆弾（米国が第二次世界大戦全体で使用した量の4倍）が無差別に投下され、積み重なった場合、メイン州ほどの面積を覆う破壊が残された。爆弾の80％は軍事目標ではなく地方に落ち、1,000万個のクレーターが残された。ベトナムの村々には40万トン近くのナパーム弾が投下された。戦闘員と民間人を区別する前提はなかった。
南ベトナムの4分の3もの地域を「放火地帯」とする無情な指定は、その広大な地域にある数千の村の事実上全員の殺害を正当化した。当時、ロバート・S・マクナマラ国防長官は1967年のメモを引用し、米軍によって死亡または重傷を負ったベトナム民間人の数を週当たり1000人と見積もっていた。ＣＩＡのフェニックス計画だけでも、南部のベトコンの政治的指導者の一員である疑いのある民間人が７万人も殺害された。
ベトナムでは、南ベトナムの7分の1の面積に2000万ガロン近くの枯葉剤が無差別散布されるなど、歴史上前例のないレベルの化学戦争があった。化学戦争による中毒の痕跡は、ベトナム人の成人（および元GI）の健康を脅かし続け、先天性欠損症の深刻化を引き起こしている。ベトナム国民の土壌、水、食物、体脂肪のサンプルからは、現在に至るまで危険なレベルのダイオキシンが検出され続けている。
現在、ベトナム当局は、戦争で残された350万個の地雷と30万トンの不発弾が危険な状態で存在し続けていると推定している。悲劇的なことに、これらの隠れた戦争の残骸は、農民が畑を耕したり、子供たちが近所で遊んだりするときに爆発し続け、毎年数千人が死亡している。ベトナム政府は、1975年以来、地雷や埋められた爆弾によって4万人が死亡したと報告している。これは、毎日4人か5人のベトナム民間人が米軍の兵器によって殺されていることを意味する。
米国とその同盟国は、戦時中に500万人もの東南アジア国民を殺害した。ラオスとカンボジアの死者数は数えられていないが、1971年の時点で、米国上院外交委員会向けに作成された議会調査局の報告書によると、100万人以上のラオス人が死亡、負傷、または難民となったことが示されている。カンボジアは200万人と見積もっている。1964年末に開始されたラオス上空での50万回を超える米国の「秘密」爆撃任務は、ラオスの古代文化の人々を壊滅させた。推定によると、1968年と1969年だけで約23万トンの爆弾がラオス北部に投下された。1961 年中にラオスの地上部隊に米軍人が増員され、来るべき大規模な軍事作戦に備えた。
カンボジアへの「秘密」爆撃は1969年3月に始まり、1970年4月下旬から6月末までカンボジアへの露骨な地上侵攻が行われ、数千人の死傷者が出た。これらの激化する米国の秘密戦争は 1973 年 8 月 14 日まで止まらず、その時までにさらに無数の死傷者が出た。カンボジアでの爆撃が最終的に停止したとき、米空軍はカンボジアで約26万トンの爆弾が使用されたと公式に記録した。8年半にわたってラオスに投下された爆弾の総トン数は200万トンを超えた。
今日のコンセンサスは、300万人以上のベトナム人が殺害され、さらに30万人が戦闘中に行方不明で死亡したと推定されているということである。この過程で米国は自国の男女約5万9000人を失い、さらに約2000人が行方不明となり、米国の同盟国4国の戦闘員はさらに6000人以上を失った。南ベトナム軍の死者は約22万5000人となった。この大虐殺はすべて、ベトナム人の基本的権利と独立した主権社会を構築する能力を破壊するために正当化された。このような戦争で死ぬに値しない犠牲者は一人もいませんでした。ベトナム人、ラオス人、カンボジア人、そして米軍の「兵士」は全員犠牲となった。
これらの死体はすべて、信じられないほどの嘘を永続させるため、そしてワシントンの白人男性金権政治家たちによってでっち上げられた「大義」を果たすために作られたもので、彼らの多くは名門大学で博士号を取得していた。米国の歴史上のほとんどの前任者と同様に、これらの政治家とその任命者は、利益に飢えた武器製造業者/販売業者とともに、市場、資源、資源に対する事実上無制限の米国の覇権、そしてそこから得られる利益を脅かす東アジアの人々の民主主義運動を確実に破壊することを望んでいた。しかし、ベトナム人が米国から受けたほど、小国が帝国国家から大きな被害を受けたことはなかった。
イラク:1991-2001
クウェートの王室は、湾岸の恒久的な支配を確立するため、イラクへの大規模攻撃を正当化するために米国政府によって利用された。湾岸戦争はクウェートを守るためではなく、この地域とその石油に対する米国の力を確立するために始まった。1990年、シュワルツコップ将軍は上院で、米国がサウジアラビアを守るためには湾岸での軍事的プレゼンスを高めることが不可欠であると証言した。しかし、衛星写真にはサウジ国境付近にイラク軍の姿は映っていなかった。
イラクがクウェートを併合すると発表した後、米国はイラクへの空爆を開始した。42日間にわたり、米国は1日当たり2000回の出撃を行った。1991年2月13日までに1,500人のイラク国民が殺害された。ジョージ・ブッシュ大統領は、民間生活と経済生産に不可欠な施設の破壊を命令した。
ヨルダン赤新月社は戦争終結時に民間人11万3000人が死亡し、その60％が女性と子供だったと発表した。（注：現在までのイラク戦争でのイラク国民死者数だと約20万人にもなっています。）最悪の惨状の一部は、米軍が戦場やイラク全土の町や都市で劣化ウラン（DU）を使用したことによってもたらされた。放射性物質の瓦礫が残され、深刻な環境汚染や、特にイラクの子供たちの健康問題を引き起こした。小児死亡率は 380% 上昇した。1990年8月から1997年8月までの間に、環境破壊と1991年に課された厳しい経済制裁により、イラクでは約120万人の子供たちが命を落とした。そのような大惨事に満足せず、米国と英国は最近、いわゆるイラク封鎖を強化しようとしている。
ユーゴスラビア: (1991-1999)
米国とドイツは1980年代後半にユーゴスラビア解体計画を準備し、それ以来ユーゴスラビアを小国家に再構成し、ユーゴスラビア連邦にはセルビアとモンテネグロだけが残ることになり、この状況がバルカン半島のユーゴスラビアの再植民地化への道を開いた。
1991年、欧州共同体は米国の関与を得て、ユーゴスラビア共和国の分離、主権、独立を求めるユーゴスラビアに関する会議を開催した。ジョージ・ブッシュ大統領の政権は1991年に対外活動法を可決し、各共和国への援助を提供したが、ユーゴスラビアの首都ベオグラードへの援助はすべて打ち切った。これはスロベニア、クロアチア、マケドニア、ボスニア・ヘルツェゴビナの最終的な分離を刺激した。脱退とともに内戦が起こった。クロアチアに住むセルビア人はユーゴスラビア共和国に忠誠を誓っていたが、大国の介入によりクライナとして知られるクロアチアの自分たちの地域を守らざるを得なくなった。米国は、クライナの無力なセルビア人に対する「嵐作戦」において、クロアチア人に武器、訓練、顧問、衛星情報、空軍力を秘密裏に提供した。爆撃が始まったとき、クライナ・セルビア人はベオグラードとボスニアに逃亡した。こうして約25万人のセルビア人がクライナから民族的に浄化され、セルビア人の居住の証拠はすべて組織的に破壊された。民間人は処刑され、家畜は屠殺され、家屋は全焼した。
ボスニア・ヘルツェゴビナでも同様の人的大惨事を避けるため、ボスニア・ヘルツェゴビナのセルビア人は、ボスニア・ヘルツェゴビナの約3分の2を占めるセルビア人所有の土地を統合した。ドイツと米国は、セルビア人に対するボスニアのイスラム教徒とクロアチア人の軍事同盟を迅速に支援し、アメリカの爆撃とクロアチアからの正規軍の支援を受けて、イスラム教徒とクロアチア人の同盟はすぐにボスニア・ヘルツェゴビナの大部分からセルビア人を掃討した。クライナの場合と同様、この紛争によりセルビア人民族が土地を追われ、10万人のセルビア人難民が発生した。
米国が仲介したデイトン協定に基づき、ボスニア・ヘルツェゴビナはイスラム・クロアチア連邦とスルプスカ共和国の２つに分割された。現在、中央政府は米国/NATO軍、IMF、国際NGOによって統制されている。独立の歴史のないボスニア・ヘルツェゴビナの経済資産は、現在、エネルギー施設、水道、通信、メディア、交通機関を所有している外国投資家に引き継がれている。
ボスニア内戦がスレブレニツァ市に与えた影響は、西側メディアで広く報道された。報道によると、7,414人のボスニア人イスラム教徒がセルビア軍によって処刑されたという。何年にもわたる捜索、発掘、広範な調査の結果、発見された遺体はわずか70体だったが、大量虐殺の当初の容疑は依然としてメディアで流布されている。
セルビアの自治州であるコソボは、最近、おそらく最も悲惨な米国の軍事介入が行われた場所である。コソボの問題は、第二次世界大戦後、アルバニアからの移民がこの地域に押し寄せ、アルバニア人とセルビア人の間の政治的対立を引き起こしたときに始まった。軍事衝突にまでエスカレートした。アルバニア人のテロリスト/分離主義者グループであるコソボ解放軍は、セルビアの民間人だけでなく、自分たちの大義への参加を拒否したアルバニア人にも暴力を向けることで緊張を高めた。戦争が激化する中、コソボのラチャク村で国連監視団が44人のアルバニア人の遺体を発見した。セルビア人らは彼らを、現在頻繁に発生している警察との銃撃戦で死亡したKLA戦闘員であると特定した。米国外交官ウィリアム・ウォーカー氏は、エルサルバドルで殺害部隊の謝罪役を務めていたが、クリントン大統領はこのイベントを利用して、ボスニアの交戦部隊の代表をランブイエに連れて行き、提案されたランブイエ合意は、米国によるコソボ介入の前兆として機能した。この協定が受け入れられれば、NATO軍は実質的な外国占領地であるユーゴスラビア全土への完全なアクセスが可能となり、関連費用はすべてユーゴスラビア政府が負担することになる。ランブイエの交渉が停滞し始めると、米国国務長官マデリン・オルブライトはユーゴスラビア爆撃の開始を命令した。
1999 年 3 月 16 日、人口 1,100 万の国に 2 万 3,000 発のミサイルと爆弾が投下された。3万5,000発のクラスター爆弾、黒鉛爆弾、3万1,000発の劣化ウラン兵器が使用され、後者はユーゴスラビアの田舎全体に放射性廃棄物をまき散らした。
ユーゴスラビア連邦共和国に対する78日間にわたる爆撃は、学校、病院、農場、橋、道路通信センター、水路を標的とした。米国/NATO航空機によって爆撃された化学工場や製油所の多くはドナウ川のほとりにあったため、これらの工業用地への爆撃により、この地域の1,000万人の飲料水源であるドナウ川が汚染された。ユーゴスラビアの土壌、水、大気に対する環境被害は、すぐにハンガリー、ブルガリア、ルーマニア、マケドニア、ギリシャ、イタリアに広がった。ドナウ川が注ぐ黒海に隣接するロシア、ウクライナ、グルジアなどの国々も引き続き健康被害に直面している。
アフガニスタン:(1979-2001)
「ブッシュ・アフガニスタン戦争は、行動とレトリックの両面でベトナム戦争の記憶を呼び起こし、民間人に多大な影響を与えた高性能兵器の大量使用、意図的な食糧剥奪、『テロ』と戦うとされる大規模なテロ、しかし巻き添え被害に対する心からの後悔が常にある。」
アフガニスタンにおける米国の戦争は1979年に始まり、表向きは支配勢力タリバンを追放し、アフガニスタンに潜伏していると思われるテロリスト容疑者のオサマ・ビン・ラディンを逮捕するキャンペーンとして始まった。皮肉なことに、タリバンはアフガニスタンの進歩的な社会主義政府の打倒を支援するためにCIAから数十億ドル相当の武器を受け取っており、ビンラディンは自分自身をCIAの重要な人材であると考えていた。実際、1979年にソ連が革命政府を守るためにアフガニスタンに介入する以前から、CIAはアフガニスタンに深く関与していた。
2001年9月11日にニューヨーク市の世界貿易センターが襲撃されて以来、米国は化学兵器、生物兵器、劣化ウラン（DU）兵器を使用してアフガニスタン国民に対して容赦のない戦争を仕掛けてきた。劣化ウランの使用はアフガニスタンの大部分に放射線を拡散し続けており、今後何世代にもわたって何万人もの人々に影響を与え、肺がん、白血病、先天性欠損症を引き起こすことになるでしょう。劣化ウランはイラクやユーゴスラビアに対しても使用され、がんの発生頻度は3倍になった。
アフガニスタン住民への爆撃により、数千人の民間人がパキスタンやイランへの避難を余儀なくされ、700万～800万人の民間人が飢餓に直面している。ユニセフ広報担当のエリック・ラルケ氏は、「今後6週間以内に十分な量の食料が届けられなければ、この冬、さらに10万人もの子どもたちがアフガニスタンで亡くなるだろう」と述べた10。
アメリカの世界観の根底にある人種差別主義により、アメリカの報道機関と政治指導者は第三世界の子供たちの大量殺害について沈黙することができている。ドナルド・ラムズフェルド米国防長官は、米国はアフガニスタンのタリバンやアル・カイダと和平交渉するつもりはないと述べた。アフガニスタンでは毎日行われている大虐殺に対して明らかに無関心が見られ、犠牲者の60％は女性と子供だ。人権団体はクンドゥズ市でのタリバン亡命者大規模処刑の報告に懸念を表明しており、国連も人権団体に同調してカラ・イ・ジャンギ収容所での捕虜虐殺事件の調査を要求している。マザーリシャリフ近くの砦。500人以上が死亡し、砦には死体が散乱しており、米国に対する戦争犯罪の疑いがある。
「中東と南アジアの石油に対する支配を強化し、旧ソ連を封じ込めて植民地化することを同時に行うことを目的とした活動のパターンを我々が認識すれば、アフガニスタンはまさに彼らがその目的を追求するために行くべき場所である。」
ズビグネフ・ブレジンスキーは著書『ザ・グランド・チェスボード』の中で、ユーラシアのバルカン半島には天然ガス、石油、重要な鉱物、そして金が膨大に集中している潜在的な経済的賞品であると書いている。
ブレジンスキーは、中央アジア地域とカスピ海盆地には「クウェート、メキシコ湾、北海の埋蔵量をはるかに上回る天然ガスと石油の埋蔵量があることが知られている」と宣言している。アフガニスタンは、トルクメニスタン、アフガニスタン、パキスタンを経由して石油をアジア市場に届けるパイプラインを建設するため、南アジア共和国の支配を開始する。このパイプラインは米国の石油会社にとって富の宝庫となるだろう。
結論：
第二次世界大戦後、アメリカの戦争行為を調査すると、アメリカがニュルンベルク原則、民間捕虜、傷病者保護に関する1949年のジュネーブ条約、および策定された修正ニュルンベルク原則に違反していることが示されている。 1950年に国際法委員会によって戦争犯罪と人道に対する罪が禁止された。生物兵器、化学兵器、劣化ウラン兵器の使用による大規模な殺人と民間インフラの破壊は、国際法だけでなく、現代文明に期待される道徳的および人道的基準にも違反している。
（和訳終了）