中華レストラン（中山公園）

過門香　（浦西、中山公園、カルフールが入る大きなショッピングモール８階）

金曜日は飲み会が入ることが多く、今回は職場の人と５人で中華を食べに行ってきました。

虹橋（ほんちゃお）に住んでいる日本人は必ず行ったことがある、

らしい中華料理やさんです。

（ちなみに上海に住んでいる日本人を虹橋、浦東の２つに分けると、

圧倒的に虹橋に日本人は多いです。）

あまり、写真とれなかったけど、どれもおいしいかったです。

食べたのは、

きゅうりのにんにくしょうゆがけ

豚ときゅうりまき、

麻婆豆腐

蟹みそあんかけチャーハン

ホタテと野菜の炒め物

ホタテのバターいため、

アンチョビのからあげ

かたやきそば

あと忘れましたが、他にも・・・。

かなりの量をたくさん・・・。

とくにアンチョビのからあげはとてもおいしかった！！

これまでアンチョピってパスタにしか入っていなかったり、

缶でしかみたことなかったけど、からあげが意外でした。

ビールも結構注文しましたが、一人１８０元（２８００円）

でした。

そして、レストランを出ると、意外なものを発見！

他のレストランの水槽にこれが！！

わかりますか

カブトガニです

日本では天然記念物で、食べると逮捕されるものなのに、

中国では売られている！しかも食用で・・・。

すごくリーズナブルな単品１００円～５００円くらいのレストランなのに

カブトガニだけで８９０元（１２０００円）だったので、

中国でも高級食材なんだな～って感じでした。

今度、カブトガニ食べよう！という話がでたけど、怖い気もします・・・。

そして、今回もチャイナな感じがありました

この水槽、すごく水滴がしたたり落ちています。

こんなに漏れるものですかねっ

普通、水滴は少しだけならわかる・・・。

どこか構造的に欠陥があるのか・・・

チャイナな感じでした。

靴市場デビュー（西蔵南路）

先週は布市場に行きましたが、今回は靴市場へ行ってきました。

自宅から歩いて１０分で４号線の浦東大道駅があるので、１本で行けます。

２０分くらいで西蔵南路駅に到着。

５番出口を歩いてまっすぐと聞いていたけど、どっちかわからず、途中、清掃員の

おばさんがいたので、尋ねてみたら、方向はあっていて、もう少しだ、とのことでした。

最近はだいぶ道を聞いたりできるようになってきた・・・。

これが目印↓

この靴市場は業者さんが仕入れるための場所で、１個とかでは

売ってくれないものもあります。

けれど、一般のお客でも買うことのできる安い

ほりだしものがたくさんあるあります。

安く靴を買うならここだと教えてもらいました。

３階建てで、全部靴でした。

お店の外には格安の靴が置いてあって、だいたい１００元前後のものです。（１６００円）

デザインは日本にあるような靴はあまり期待できません。

チャイナな感じです。けれど、種類はいろいろ・・・・。

その中からましな靴を探すのです！

今回は運動靴を買うのがメインだったので、３足買いました。

ジム用、ランニング用、たくさん歩く時用スニーカー。

よくわからないメーカーのものでしたが、別々のお店で買って、計１８０元

１足１０００円くらいというとこです。

日本から持ってきた靴は１足しかなかったけど、だいぶ増えました。

こんどは仕事用の靴とかも買いに来ようと思います。

上海の道は悪くてすぐ靴が傷むから、日本から履いてきたパンプスも

そろそろ寿命です。

布市場デビュー

以前から行きたかった布市場に行ってきました！

南浦大橋（ナンプーダーシャオ）。

自宅からは徒歩で１０分で４号線の地下鉄に行けるので、そこから１本。

場所を調べていなくて行ったけど、人の流れを見て適当に歩くと、「布」の文字が！！

ここではオーダーメイドで洋服を作ってくれます。

上海に来て、買いたい洋服もなく、オーダーメイドで作れる、ということで、

布市場に行くことにしました。一人で・・・。

３階だてで、この中にはおそらく２００店くらいのお店があります。

中はこんな感じ。

コート、スーツ、シャツ、ドレス、チャイナ服、レーザーのジャケットいろいろ店舗に飾ってあって、

素材も店によっていろいろでした。

麻、シルク、コットンなど。

最初はどのお店に入ればいいかわからず、ウロウロ・・・。

お店によっては、何かをうりにしているものもあって、

シャネル仕様のスーツを専門にあつかっているところもありました。

（もちろん偽物で・・・。）

中国のパクリ技術はすごいので、外国人には布市場は人気があります。

欧米系の女の人はパーティドレスを作っていました。

いろいろ歩いて、今日は試しにトップス１枚作ってみようと思いました。

若い店員さんがいて、飾ってある商品でいいなと思うお店を選んでみました。

レースをたくさん扱っていたのも気に入って。

まだ中国語でそんなやりとりができないので英語で・・・。

雑誌（日本のもあって）みせてもらい、どんな感じか、色や素材を選び、デザインを伝えます。

今回は雑誌に載っていた、ベージュのレースのトップスとだいたい同じ感じで、と伝えました。

採寸をして仕上がりは６月１０日です。

２８０元をまけてもらい、２３０元でした（３５００円くらい？）

相場はまだわかりませんが、これくらいは相場かな～と。

仕上がりが楽しみです。出来上がったらブログでアップしたいと思います

この布市場にはまりそうな予感がします

准海路（ファイハイルー）おススメ店

先週平日の夜、先輩に誘われて浦西まで。

准海路（ファイハイルー）という上海の観光スポットではおしゃれなショッピングゾーン

と紹介されています。

先輩の友人が中華料理でも安くておいしいということで連れて行ってもらいました。

滴水洞（ディシュイドー）

はるさめっぽいもの。きゅうりのにんにく醤油、豆腐など

えびしゅうまい、麻婆豆腐、写真撮り忘れでチャーハン

今まで食べた中で一番の味でした。

さいごにカスタードまん。

一人飲んで食べて１００元（１５００円）でした。

このお店は安くて、美味しいという有名なことから、地元の人、外国人が多かったです。

でも、次の日、２人の先輩はあまりおなかの調子が良くなかったそうです。

私は大丈夫でした。

おいしかったので、みんなに勧めたいですが、おなか下しやすい人にはお勧めできないかな。

水漏れ！

夜１０時半くらいにいきなりアラームが鳴った！

何かと思ったら、浄水器をつけて水漏れの機械を設置してくれた時につけた水漏れ警報機だった！

ずっと鳴りやまないので少しパニック！

設置してくれた時に止め方を教えてくれてたけど、あまりないかなーって思って聞き流していた。

本当に水漏れ警報機なったことにびっくり。

日本ではいろいろ警報機つけるけど、何事もないことが多いから安心しきってしまっていた。

説明書を読んでようやくストップ。

そして浄水器会社に連絡。

すぐに業者がきてくれることになったけど中国語しか話せないスタッフが１時間後にくるとのこと。

１１時半くらいに来てもらい、かたことの中国語と辞書を使いながら説明をして、

みてもらったら、水道管に亀裂が入ってもれていて漏れていたとのこと。

浄水器会社では対応できないからマンションで対応してくれとのことでした。

なので、その日は帰ってもらい、次の日の朝にフロントに連絡して、その日のうちに

新しく水道管を治してもらい、解決！

中国ではいろんなことがある・・・。

ちゃんと説明聞いて、何がおこっても対応できるようにしないなーと反省しました。

そして、トラブルの時の辞書や本がほとんど役にたたないことがわかりました。

知っている単語と身振り手振りの方が伝わりました。

現地系マッサージ

現地系マッサージでもさらに現地系のマッサージやさんへ一人で行ってきました。

値段はよくいくマッサージ店より少し安め。

家から歩いて３分。

６０分１０００円くらい。

個室で雰囲気よかったです。

英語、日本語ダメなので、数少ない中国語でトライ。

なんとかマッサージは受けれたけど、マッサージ師さんとはあまり会話できず・・・。

わからない・・・。中国語全然ダメです。

iPadで筆談してみたけど、後で失敗とわかり、またまた残念！！

私は中国語勉強します、みたいなことを伝えたら、中国語では「勉強」というのは「強制」という

意味になるから、「強制で中国にきた」みたいな伝わり方してました。

店員さんは優しい人だったので、気にせず大丈夫だったので、また行って

マッサージしながら中国語で頑張ってみようと思いました。

このお店の隣の果物やさんが安くておいしくて、

マンゴー１個２、３元でした。（１個６０円）

中国でマンゴーにはまった私。毎日食べたい！

紹興・杭州旅行２

２日目、３日目は杭州へ

魯迅（ろじん）のふるさと、魯迅古里（ろじんこり）に行きました。

魯迅（ろじん）は日本の国語の教科書にも出てくる人です。

昔、日本にも留学していました。

魯迅（ろじん）の実家、学習していた場所などを見ました。

中はすごく広かったです。

そして越劇（えつげき）という日本でいう歌舞伎みたいなものを見ました。

そして杭州といえば、世界遺産である西湖（さいこ）！

西湖にそびえる雷峰塔（らいほうとう）に上り、西湖を撮りました。

西湖では船にも乗りました！

３日目に買い物をしましたが、杭州では龍井茶（ろんいちゃ）というお茶が有名なので

２０元（３００円）で買いました。

また１０元（１５０円）ショップで、髪飾りを３つ。

そして、紹興ではシルク博物館にも行ったので、シルクを９０元（１３５０円）で買いました。

あまり安いものは偽物らしいけど、１０００円こえているので、微妙なラインだそうです。

手触りはすごくいいので、きっと１００％シルクだと思う！！

これが自分へのおみやげです。

上海とは違う町並で、自然がたくさんあった場所でした。

杭州の西湖は日本の天の橋立みたいな観光名所でした。

３日間、美味しい中華ばかりで、お味噌汁た食べたくなって帰ってきました。

中国ガイドは予定と変更することが多くあったり、はらはらドキドキ。

バスはシートベルト壊れていたり、ジェットコースターみたいで、何度か天井に頭うちそうになりました。

疲れたけど楽しかったです。

途中で、例の事故のあった、新幹線発見！

高速ではブタが積まれたトラックや日本では見れない光景がたくさんあって楽しかった。

けれど、中国は大きいな～と感じました。

どこへ行っても景色が変わらない！山とかない！みたいな・・・。

いい経験でした。

紹興・杭州旅行１

５月１５日（水）から３日間、紹興酒で有名な紹興市と杭州市に行ってきました。

上海の少し南に位置します。バスで２時間くらいです。

初日は紹興へ。

安昌古鎮（あんしょうこちん）という紹興の昔の水郷や街並みがある場所にきました。

入口に大きな看板！

昔の中国の町みたいです。

ここでは実際に人が生活しています。

かごに入った子供がかわいかった！

ここで有名なものは干したソーセージや干した野菜です。写真は干した野菜です。

干し大根、干ししいたけとかは日本でもあるけど、その他の野菜がたくさん並んでいました。

安昌古鎮の後は、中国伝統文化のちまき作り体験をしました。

ご飯をまくのが難しく、仕上がりは、味薄かった・・・。

そのあとは蘭亭（らんてい）という中国の伝統的な建物がたくさんあるランの庭を

訪れましたが、この時すごいどしゃぶりになり、途中でバスに戻りました。

紹興で泊まったホテルはすごくきれいででかかった！！

バスたぶが丸い！！こんなにゴージャスなのに、一つ残念なことが！！

チャイナな感じです↓

蛇口の長さが足りない！！

もっと長くしないと金具にあたっているよ！みたいな（笑）

中国にいれば、あともう少しなのにな～ってことがよくありますが、

これもその一つです。

このようなことを私たちは「チャイナな感じ」と言います。

そんなことがあったけど、ベッドはふかふか、よく眠れました！

現地系一人デビュー

上海来て、１ケ月たってようやく現地系のお店にも行けるようになりました。

↓こんな感じでお店が並びます。

最初来たくらいのときは先輩から体が慣れるまでは現地系のお店は行ったらダメと言われていました。

おなかが慣れていないからこわしやすいからだそうです。

夏まではダメと言われていましたが、美味しいマーラータン（ラーメン）のお店があるよと言われ、

連れて行ってもらい、家の近くのマーラータンのお店もわりとおいしい、ということで、そこへは

初めて一人で行ってきました。

写真では青色の看板のお店です。

冷蔵庫の中にある具材好きなものを選び、麺は（ラーメン、はるさめ・・・）を選んでお店の人に煮込んでもらいます。

辛さも伝えます。

最初、辛さを聞いているのにわからなく、隣の親切な中国人が英語で教えてくれました。

辛いというのはラーと言うそうです。

なので、あまり辛くしないように伝えてもらいました。次回までには言えるようにしないと！

食べている途中に写真を撮ったのであまりおいしそうでないですが、けっこうおいしく食べました。

今回ははるさめにしました。肉団子みたいなものが結構おいしいです。

野菜は無農薬ではないと思いますが、あまり気にしてられません（笑）

７元（１０５円）です。

夜遅くまでやっているので、仕事が遅くなった時に寄れそうな感じです。

WALL MART

土曜日は仕事でしたが、午後から買い物へ行きました。

前から行ってみたいと思っていたアメリカ系スーパーWALL　MART

食料品、衣服、生活用品、電化製品が売っているところです。

近所で買い物するとしたら大きなデパートの中にあるLOTUSかシティスーパー

日本人が行くマルシェ。

そこよりかは割と安めで現地系に近いスーパーです。

何でも売っていました。

ここで肉と魚を買うのは少しためらって買いませんでしたが、

果物、雑貨など購入。

果物は最近マンゴーがお気に入り。安くておいしいです。

スイカやメロンがものすごく安いけど、今回買った１個２００円くらいのメロンは

あまり甘くなく固かったです。

今回買ったのは、キッチンペーパー、マンゴー、スリッパ、

生理用ナプキン、ビニール袋、中国の鶏がらのだし（おまけつきで割と人気商品だったので）

メロン、ジュース（お気に入りのつぶつぶオレンジ）

食器でした。

計１５００円

食器はお椀型があまりないので、ご飯茶わんを合わせて購入しました。

WALL　MART　少し離れているので、あまり行けないけど、月１くらいで行きたいところでした。