誰そ彼時 -5ページ目

誰そ彼時

台湾の大学生です。2018年9月から日本に一年交換留学します。野球観戦とBUMP OF CHICKENと嵐が大好きです。日本語はまだ勉強中なので、間違っていたらぜひ教えてくだい。よろしくお願いします。

前情提要右差し 【東吳大學校級交換學生】心得~甄選申請篇

經過校內甄選的荼毒之後...恭喜你成為可能出國的幸運兒拍手

先讓我們忽略特立獨行的東北大學,下學期開學後,真正的試煉才要開始炎

同時準備學海+上智+二階這三個申請的我當時大概呈現爆弾狀態吧。

期中後還有交協。再來是一堆報告,小考,演戲和戲賞之類的班級活動もやもや

 

回歸正題。

 

獲得推薦的同學可以先點進上智大學的英文版網站 Exchange Programs 參考日程以及準備資料ランニング沒錯,日文版網站是找不到的,一定要英文。

看著全英文的說明,我不禁開始懷疑,自己要去的國家真的是日本嗎あっ・・・!

所幸有一頁是日文的(-。-;)可以日英對照→Application information in Japanese (日本語)

日本国旗日方大學的申請大多落在3~4月,上智算比較早,2/20~3/20。

大約在過年期間會收到國際處轉寄的e-mail。

收到後,得先回覆國際處要參加的課程(英文全名)以利東吳推薦提名。

由於我當時還沒拿到N1(編入其他學部一定要N1),只能用多益申請全英授課的FLA(國際教養學部)アセアセ

注意若在申請日程開始後仍遲遲沒有收到,建議寫封e-mail或親自詢問國際處,他們一次要處理很多學生,可能是漏發了。主動很重要!但要記得有禮グッ平安喜樂ハート

 

メモ接下來提醒一下「出願書類」要注意的部分

  • 文件都要是正本。若是不能附正本的語檢證書,請學校在影本上蓋章。
  • 要附2封教師推薦函(要寫在上智的規定用紙上)沒錯,就是2封(人家同志社都不用附...
  • 健檢報告(要寫在上智的規定用紙上)需要時間,建議寒假就先處理好。
  • 資料和申請表都填寫完畢後,一定要交由國際處寄出,不能自己寄
  • 上智的宿舍安排採先到先處理。我提早了10天以上寄出,可能也因此被分配到第一志願「祖師谷国際交流会館」吧。:.゚ヽ(´∀`。)ノ゚.:。+゚

学生寮案内

Housing Information & Costs

♀我的宿舍志願排序(只有1.和2.是由學校直接管理)

  1. 祖師谷国際交流会館ハッ
  2. 葛西インターナショナル・ハウスハッ
  3. ソーシャルレジデンス東小金井
  4. DKハウス松戸
  5. DKハウス新小岩
  6. DKハウス練馬
  7. アゼリアハウス

Application Form 和 CoE 的填寫教學都附在e-mail裡,應該不會有問題手

其他部分請參照上面的網站。

 

所有文件裡,最麻煩的應該是 Academic Purpose Essay 吧。

申請英語授課的學部➡英文500字以上,日語授課➡日文800字以上。

於是一個日文系學生就絞盡腦汁生出了500多字的英文ガーン

我是分成四大段寫下三角

  1. REASONS FOR WISHING TO STUDY AT SOPHIA
  2. PRECISE AREAS OF INTENDED STUDY AT FACULTY OF LIBERAL ARTS (FLA)
  3. HOW THE STUDY IN SOPHIA RELATES TO MY PREVIOUS EXPERIENCE
  4. HOW THE STUDY IN SOPHIA RELATES TO MY FUTURE GOAL

然後很厚臉皮地請已退休的大一英文老師幫我改文章,真的非常感謝m(_ _ )m

記得在最後註記字數!不要像我一樣要寄出之前才發現,只好趕緊手寫補上(汗

 

寄出之後就可以暫時鬆一口氣了。

 

我是在5/11收到一封大意是「收到資料了,我們要開始審查了喔」的e-mail。

 

3/20不是就截止了嗎?不會早一點通知喔。我擔心很久了欸。

雖然很想吐槽不過還是算了くりぼー

 

再過一個月左右,6/19收到了學伴意願調查(此時仍尚未審核完成)。填個Google表單這樣。

 
期末考前的6/21終於得知宿舍結果(撒花

收到後要先用e-mail簡短的回覆你是否接受這個安排。然後填寫 Soshigaya application form 再另外寄到宿舍信箱(和上面那封的寄件人地址不同!)信裡一樣會附填寫教學和注意事項,就不說明了。
偷偷抱怨一下,附件的Excel表鎖定成那樣是要怎麼插入圖片啦。
 
7/17學伴寄了e-mail來~是位名字中性(?)的大三男生,加了LINE好友後我才知道是男的XD
他先用英文聯絡,所以我也用英文回,目前還沒使用到日文(´-┃
 

這篇先到這裡,祝大家申請順利 ダルマ

 

然而我的入學許可書現在(2018.7/26)都還沒到呢。沒有那個的話無法領獎學金啊…

[2018.7/31更新]國際處發e-mail說 Acceptance package 寄來了的隔天,許久沒有消息的上智大學終於又來信啦((o(´∀`)o))這次的訊息量特別龐大呢 なっ・・・なんと! 記得回覆機場接送服務的調查表喔 飛行機

 

熊しっぽAcceptance package 內容物熊あたま
キラキラ入学許可書 & 在留資格認定証明書キラキラ

終於可以申請 簽證走る人走る人走る人也補了入學許可影本給交協メール

 

[2018.8/22更新]

8月第四週,收到繳交宿舍費用的詳細資訊!等這個超久_(:3」∠)_再10多天就要出發了。