翻訳の仕事したい!

本読みたい!

中国ドラマ見たい!

ジムに通いたい!

 

 

やりたいことは

たっくさんあるんだけど、何かと理由をつけてやらない私真顔

 

もちろん、子どもと向き合うのが第一優先だけれども。

 

 

 

翻訳の仕事がしたい!→中国語の勉強すらしてない

 

本読みたい!→空いた時間はYouTube見てダラダラ…

 

中国ドラマ見たい!→見たいドラマはU-NEXT(未加入)だし?という謎理由で見てない

あと日本のドラマ録画も溜まってる。

 

ジムに通いたい!→子育てで疲れてるから~とゴロゴロ…

 

 

相変わらず自分に激スウィートちゅー

 

 

いかんいかん。

わが子には私のようになってほしくない。

少しでも見本となれるように何か始めなきゃ・・・

 

 

ということで

1日1時間半程度、ドラマ翻訳練習の時間を取ることに!

勉強のため、Netflix入り直したよにっこり

1日に5ハコだけでも訳せたら…塵積もチリツモ…

 

 

あと、本もダウンロードした!

隙間時間に読みやすくて、思考力を養える(ことが期待できる)本だと思うから

読み終わったらブログに内容をアウトプットしたい。するつもり。多分。

 

 

ジムは1ヵ月前に一度行ったけど、血流が良くなりすぎて(?)

母乳が大変なことになったので無気力

YouTubeのストレッチをやってる。

というか、やらないと肩こりと腰痛で苦しい。

ただ、12分間のストレッチ…ほとんど通しでできたことがない爆笑

 

 

 

その他、バイトも明日から再開!

人手が足りないからほんの数時間だけ入ることになっただけだけど、

様子を見つつシフトを増やしていく。

息子の夏服代と私の整体費を稼ぐぞ~。

夫以外の大人と喋れるのが楽しみ~ニコニコ

 

 

 

夫が育休を6カ月取ってくれたので

今のうちに、できることは(のんびり)やっていこうと思う。