翻訳テキスト終了

翻訳必携(写真左)、一通り終わりました〜。

風景がテーマの文章の訳が1番難しかったかな。

世界の出来事がテーマの文章は調べやすいから翻訳もしやすかった

中国の文化も知れるし、良い本だった！

日本語レベルもそうだけど、

誤訳もあったから中国語力もまだまだだなぁ

次は翻訳トレーニングブック(写真右)をやります。

これは2回目。

1回目より上手く翻訳できるといいなあ