古い万札の行方 | ネイティブ東北弁、shaneneのライフだば。

ネイティブ東北弁、shaneneのライフだば。

ブログの説明を入力します。
東北弁のバイリンガル、北カリフォルニア生活日記。


食べ終えた

ロメインレタス

水栽培してみますた









キラキラ キラキラ キラキラ キラキラ キラキラ




 コロラドスプリングスに

住む姉貴が

兄貴と一緒に

20数年ぶりに里帰りビックリマーク

とても素敵な時間を

過ごしたようだす飛び出すハート


最後に

姉貴が里帰りした時

わたすは

三沢米軍基地に

駐在でした


出張で東京に

行く事が度々。。


その際には

里帰りだった

錦糸町出身の姉貴と

八戸下町出身のわたす

毎晩の様に


生ビール日本酒カクテルシャンパン赤ワイン白ワイントロピカルカクテルリキュールロックグラス


な思い出ば

( 表現古っゲラゲラ )

作りますたぜぃ

💃


姉貴も

八戸の下町の実家さ

きた事があり

八戸の家族も

姉貴の事は

覚えてるんだすよ照れ



姉貴。。

最後に帰った時の

残りの日本円


万札がまだ使えるか

心配すてますた


( したってあれから

何度か新札がでてるとか)


なんつったって

二十数年だすから。。チュー


今回の里帰り

他県の

親戚の方々からも

盛大な歓迎受けたそう飛び出すハート



姉貴夫婦が

良い時間が

過ごせて

わたすも

嬉しゅうございます飛び出すハート


一応

成田入国の際

両替はしたんだって

円安だしね合格


どっかで

お食事の為

食券買う時

古い一万円札

入れてみたら。。。

やっぱし

食券用の機械

古い万札

受け付けなかったとかガーン



ある時

コンビニ行ったら

従業員さんが

日本人ではなく

ほぼ外国人だってびっくり

びっくりしたってさ


そこでも

一万円札使ってみたら



あらま

大丈夫飛び出すハート



姉貴

古いマン札

十万くらい

あったんだけど


滞在中に

色んなコンビニで

ほぼ両替できたそう

めでたし

めでたしゲラゲラ


将来

わたすも同じような

問題が起きたら

コンビニさ

行ぐべ〜っとチョキ


ちなみに

銀行は

( マイカードだの

住民じゃないだの )

アメリカ国籍の

わたす達には

ちと

ハードルが高いらすいあせる




恥ずかしかった言いまちがい




さてこの度

姉貴が

日本を離れる日

成田空港で

最後の日本食

割り箸

張り切って


" ぶし

お願いします "


とオーダー

したそうな。。びっくり


ウェイトレスの方が

一瞬固まって

(笑いをこらえて )


" ひつまぶし、

ございますね "


笑い泣き

やっちまったなっ

姉貴

だいちゅきチュー



実は

言いまちがえ。。

わたすも

あるんだす


英語もすっと

出ないけんど

日本語も。。。

なので

八戸の妹に


" 恥ずかしいから

人前では

無口になって"


って言われまする

ガーン

そう言われると

知ったフリすて

いっぱい

話したくなる

おシャネだす

ぶちゅー


沖縄でお仕事してた頃

朝の休憩時間に

日本人の職場の仲間と

韓国の話しをしてた時


" まだ

もっこりって

日本酒

飲んだ事

ないんだよね "


って言っちまい


" やだぁ〜おシャネ

それを言うなら

まっこり "


朝から赤面ですた

ゲラゲラ



 

 

同じネタで投稿する

 

他の投稿ネタを確認する