May I have～していただけますか？
どうも最近英語に偏っているようだが、まぁよいか。
May I have...?
～をいただけますか？
このパターンは会話でよく出てくるので、このフレーズ自体を覚えるとよいだろう。
丁寧な言い方で、例えば・・・
「新聞下さい」を・・・
newspaper,please.
というと、新聞をくれ！っという感じで失礼な言い方らしい。
I want a newspaper.
こちらは、子供がほしいほしいと言っているニュアンスがあるそうだ。
May I have newspaper?
物が欲しいときとは別に情報が欲しいときも使います。
May I have your name?
お名前を頂戴してよいですか？
What's your name?
これよりも丁寧な言い方との事。
What time is it? → May I have the time?
電話などで人を呼び出す時
May I have Piglet?
ピグレットさんに代わってください。
余田ですが、電話の場合・・・
ぷーさんをお願いしたいのですが・・・
May I speak with Mr Pooh, please?
I'd like to speak to Mr Pooh, please?
ぷーさんはいらっしゃいますか？
Is Mr Pooh there?
今日はMay I have で覚えましょう
では、また・・・