TAKA TAKATA - Accordion Wiesia Dudkowiak
タカ・タカタ(サンバ) - ヴィエシア・ドゥドコウィアク(ポーランドのアコーディオン奏者)
Taka takata (La femme du toréro) - Joe Dassin
タカ・タカタ(闘牛士の妻) - ジョー・ダッサン
Taka Takata - Paco Paco(Spanish Singer)
タカ・タカタ - パコ・パコ(スペイン人歌手)
パコ・パコさんの画像
この曲を聴くと、玉置朝啓・きよ子組のレクチャー・ビデオで、解説と共に模範ダンスをされていた事を思い出します。
「Taka takata 」は、スペインのマラガ在住のスペイン人歌手パコ・パコがオリジナルで録音した曲です。
この曲は1972年にシングルとしてリリースされ、ヨーロッパでヒットしました。
同年、この曲はクロード・レムルとリシェル・ダッサンによって「タカ・タカタ(La femme du Toréro=闘牛士の妻)」というタイトルでフランス語に翻訳された。
フランス語バージョンはジョー・ダッサンによって録音されました。彼は1972年にアルバム「ジョー」に収録し、シングルとしてリリースしました。
ジョー・ダッサンは、アメリカ合衆国生まれであるがフランスで活躍したユダヤ系シンガーソングライター。1960年代から1970年代にかけてフランス語の歌を多く歌っており、彼が歌った「Les Champs-Elysées(シャンゼリゼ通り)」はフランスで大ヒットした。
