AKORDEON Waltz Delilah - Wieslawa Dudkowiak
アコーディオン・ワルツ - デライラ(トム・ジョーンズ) - ヴィエシア・ドゥドコウィアク(ポーランドのアコーディオン奏者)
Tom Jones "Delilah" on The Ed Sullivan Show
デライラ - トム・ジョーンズ(エド・サリバン・ショーで)
トム・ジョーンズ(1940年6月7日 - )さんは、イギリス出身のポピュラー音楽歌手。南ウェールズ生まれ、ロサンゼルス在住。時として「ザ・ヴォイス」または「タイガー」と称される。
「Q誌の選んだ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第71位。
ダイナミックでソウルフルな歌唱で人気を得たシンガーで、1970年代にはセックスシンボル的な扱いを受け人気を博した。代表曲に「よくあることさ」（It's Not Unusual）、「ラヴ・ミー・トゥナイト（恋の終わり）」（Love Me Tonight）、「最後の恋」（I'll Never Fall in Love Again）、「デライラ」（Delilah）、「思い出のグリーン・グラス」（Green Green Grass of Home）、「シーズ・ア・レディー」（She's a Lady）、「恋はメキ・メキ」（If I Only Knew）など数多く、「よくあることさ」「恋はメキ・メキ」などは現在の日本でもCMやTV番組のBGMとして使用されている。
オリジナル曲のみならずシャンソンやカンツォーネを英語歌詞でカバーすることも多く、中には原曲以上にトム・ジョーンズのカバー版が広く知られている楽曲も数多い。
たとえば原曲はイタリアのカンツォーネである「ラヴ・ミー・トゥナイト(恋の終わり)」(イタリア語原題 "Alla fine della strada" 英題 "Love Me Tonight"、ロレンツォ・ピラ作曲)、「あなたのような人」(イタリア語原題 "L'ultima occasione" 英題 "Once There Was A Time"、トニー・デル・モナコ作曲)、「ささやく瞳」(イタリア語原題 "Gli occhi miei" 英題 "Help Yourself"、カルロ・ドニーダ作曲)、「アイ(愛の告白)」（イタリア語原題 "Uno dei tanti" 英題 "I (Who Have Nothing)"、カルロ・ドニーダ作曲）、原曲はフランスのシャンソンである「愛の誓い」(フランス語原題 "Le monde est notre amour" 英題 "Till"、シャルル・ダンヴェール作曲)などは、トム・ジョーンズのカバー版によって国際的な知名度を持っている。
ウィキペディアより
