Song from Moulin Rouge (Where Is Your Heart) - Los Indios Tabajaras
ムーラン・ルージュの歌 - ロス・インディオス・タバハラス(兄弟ギター・デュオ)
あなたの心はどこにありますか.....
ロス・インディオス・タバハラスは、ブラジル北東部のセアラ州チアングァー出身の2人の兄弟、アンテノール・リマとナタリシオ・リマのギター・デュオでした。グループ名は、16世紀のポルトガル植民地化の前と最中にブラジル北東部の大西洋岸の最東端に住んでいた先住民であるタバハラを指します。彼等の演奏レパートリーには、ラテン音楽だけでなくクラシック音楽も含まれていて、卓越したギター・テクニックに何時も感動を覚える。
「ムーラン・ルージュの歌」は、1953年にフェリシア・サンダースのヴォーカルをフューチュアしたパーシー・フェイスの演奏盤が全米第1位を獲得した。映画「赤い風車」(1952)の主題歌でジョルジュ・オーリックの作品に当初はフランスのジャック・ラリューのフランス語の歌詞がついたが映画ではウィリアム・エンヴィックの英詩が使用され"Where is your heart"と題された。レコードはパーシー・フェイスの他,マントヴァーニ, ヘンリ・レネ盤がチャートにはいった。