Take my photo off the wall
If it just won't sing for you
'Cause all that's left has gone away
And there's nothing there for you to prove
Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Give me back my point of view
'Cause I just can't think for you
I can hardly hear you say
What should I do, well you choose
Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone
Take my photo off the wall
If it just won't sing for you
'Cause all that's left has gone away
And there's nothing there for you to do
Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone
by JET
(和訳)
僕の写真を壁から外してくれ
もし 君のために歌いたくないなら
全てのものがどこかにいってしまって
そこには 君を証明するものが何もないんだ
君のしでかした事を見てごらん
君はみんなをバカにしたんだ
まぁ 勝ち取った物を失うまでは
とっても面白そうだね
僕の考えを返してくれ
君を考えることなんてできない
君が何を言っているのかもわからない
僕はどうすればいいんだろう どうか君が選んで
君のしでかした事を見てごらん
君はみんなをバカにしたんだ
まぁ 勝ち取った物を失うまでは
とっても面白そうだね
君のしでかした事を見てごらん
君はみんなをバカにしたんだ
みんなのばか
みんなのばか
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Album 「Get Born」より
この曲のNiceなMelodyにやられました。
何回聴いてもいいですね。
いつか演ってみたいと思います。
では
Merry Christmas.