Jo Jo was a man who thought he was a loner
But he knew it couldn't last
Jo Jo left his home in Tucson, Arizona
For some California grass
* Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back, get back
Get back to where you once belonged
Repeat *
Sweet Loretta Martin thought she was a woman
But she was another man
All the girls around her say she's got it coming
But she gets it while she can
Repeat *
Repeat *
By THE BEATLES
(和訳)
ジョジョは自分が一匹狼のつもりでいた
でも長くつづかないのはわかっていた
ジョジョはアリゾナ州ツーソンの家を出た
カリフォルニアのハッパほしさに
* 帰れ、帰れ
もといたところに帰れ
帰れ、帰れ
もといたところに帰れ
くりかえし *
かわいいロレッタ・マーティンは自分が女のつもりでいた
でも実際にはただの男だった
まわりの娘はみんな当然の報いだという
でも彼女はやれるうちにものにしてしまうんだ
くりかえし *
くりかえし *