大家好! 今日「520」 | 雪燦のブログ

雪燦のブログ

長崎県で中国語教室を開いています。
初心者の方から、検定対応、通訳翻訳の基礎育成、ビジネスで使われる方にも教えています。
また、企業研修や、通訳翻訳業務、司法通訳、文化交流イベント、旅行案内業務までも承ってます。
どうぞ、お気軽にご連絡ください。

大家好! 今日「520」

 

今日は 5 月 20 日、

日本ではごく普通の日ですが、中国では

「ネット・バレンタインデー」とのことです。

 

「520」の中国語の発音は

「wǔ èr líng(ウーアーリン)」で、

これは「我爱你(wǒ ài nǐ=ウォーアイニー)」

=「愛してる( I love you)」と響きが似ています。 

 

この語呂合わせで愛を告白する日になり、

インターネットを通じて若者の間で広がり、

今は中国全土で知られるようになりました。

 

中国の520関連のニュースを見てみると、

結婚するカップルが最も多いらしいです。

*************************************

↑杭州西湖

*************************************