手軽に作ろう!  旬の竹の子炒め | 雪燦のブログ

雪燦のブログ

長崎県で中国語教室を開いています。
初心者の方から、検定対応、通訳翻訳の基礎育成、ビジネスで使われる方にも教えています。
また、企業研修や、通訳翻訳業務、文化交流イベント、旅行案内業務までも承ってます。
どうぞ、お気軽にご連絡ください。

手軽に作ろう!  旬の竹の子炒め

 

前回のブログ「散歩道の竹の子」を

読んだ友人の Tさんから

「竹の子、いる?持っていくよ。」

との連絡がきました。

超嬉しい~ 爆笑

 

早速頂いた竹の子を調理しました。

 

上海家庭料理「上海油焖」、

(中国語の発音:you men sun)

日本名は「旬の竹の子炒め」を作りました。

竹の子は新鮮で、柔らかくて、

シンプルな調味料は竹の子

の元々の旨味、かおりを引出し、

昔の素朴な味かなぁと思います。

 T さん、有難うね!!

 

パンダ 材 料 等

A 旬の竹の子

B サラダ油、氷砂糖、醤油

  オイスターソース少々