各教室通信  企業語学研修 | 雪燦のブログ

雪燦のブログ

長崎県で中国語教室を開いています。
初心者の方から、検定対応、通訳翻訳の基礎育成、ビジネスで使われる方にも教えています。
また、企業研修や、通訳翻訳業務、文化交流イベント、旅行案内業務までも承ってます。
どうぞ、お気軽にご連絡ください。

各教室通信 企業語学研修

 

企業、官公庁役所等の中国語研修は、

十五年以上続いております。

 

主に中華圏への赴任、出張、国際会議、

先進技術フォーラム、ビジネス商談、

又、中国関連業務等の語学対応である。

 

研修内容は、語学育成だけではなく、

現地の人文・見識・思惟文化、企業文化、

生活習慣等の相異点も取込んでおります。

================== 

昨年の年末、台湾側が主催する「全球緑色

産業趨勢(国際グリーン産業発展動向フォーラム」を

台北国際会議センターにて行われました。

東芝、パナソニック等日本企業4社も参加し、

それぞれ環境・新エネルギー分野での

技術開発、市場開拓などに関わる内容を

講演し、交流します。

 

私は長年、語学(中国語)研修を担当している

会社も要請を受け、講演することになりました。

先ずは講演担当者が発表内容(PPT)を作成し、

その後、中文訳、録音、中文朗読練習等の作業、

全て一週間内に済ませなければならない。

ですが、私達は一緒に頑張りました。

 

講演当日、講演担当者Kさんは、LINEで

中国語での発表を無事に終えること、

又、国際会場での発表様子を

一部音声で知らせてくれました。

有難う御座いました!!

================== 

長崎 雪燦(せつさん)中国語教室

生徒さん募集   

連絡先: 雪燦(せつさん)

 電話  080‐5273‐2521

或は 095‐855‐2521 

setu @ fol.hi-ho.ne.jp

==================