”無敵と書いてっ!!!” | 金爆ゴールデンボンバーと韓国語がクロスするブログ

金爆ゴールデンボンバーと韓国語がクロスするブログ

ゴールデンボンバーと韓国語が二大好きなものなので
日々書いてたら韓国語のおもしろかったことと金爆への思いが
ミックスしたブログになってきました。
Kpop好きな歌広場淳君のブログの韓訳にも挑戦してます。
골든봄바 우타히로바준의 K-pop에 대한 말을 번역합니다.

2016-10-16 23:44:37
무적이라고 쓰며는!!!

무적이라고 써서 엑스터시라고 읽고요!!!
VISUAL JAPAN SUMMIT 2016!!!
여러분 감사합니다!!!
방금 마지막"무적 밴드"가 끝나고 모든 공연이 끝났습니다!!

여성 사진
↑ 저입니다.(혹시 모르니까 해서요)
오늘은 하루 최고라고 할까, 꿈이랄까, 아무튼 살면서 이렇게 행복한 날도 있구나라고 할 정도 감동적인 하루였어요.

같은 사무소의 밴드 존비 맴버들 수고하셨습니다!
그리고!GLAY와 같이 찍은 사진이에요!사진을 찍었을 때는 흥분해서 잘 몰랐지만 제 뒤에 V계 밴드 신이신 HISASHI씨가 있어 우 오오오오!!

라스트의 무적 밴드 때 베이스를 가진 YOSHIKI씨의 옆에서 나도 베이스를 갖고 서 있어서 문득 YOSHIKI씨가 나를 보고 웃고 주셨을 때 그 한순간 즈규ーーー은 소리를 내며 심장이 멈추도록 그런 굉장한 흥분에 휩싸였습니다.
엄청..정말 즐거운 하루였습니다...
YOSHIKI씨, 출연자 여러분, 블로그를 보신 여러분, 정말 수고하셨습니다!
금방 출연자끼리 회식으로 나갈때니 이제 일단 인사 드립니다. m(__)m
그럼 또!
우파!